"أونصات" - Translation from Arabic to Turkish

• gram
• ons
• ounce
• gramlık

Fiyatlar kanunun bu tarafında biraz yüksektir.Parçalara bölüp gram olarak sattığında şu ankine göre daha çok para eder.
يُسعّر بأعلى بقليل بما إنه غير قانوني عندما تفرق ال3 أونصات , وتبيعه بالقرام هذا أكثر بكثير من عرضك

- 100 gram paladyum koyuyorum. - Robert ona göz attı mı?
سأضع أربع أونصات من البلاديوم هل رآها روبرت؟

Ve bu arada, sormasanız da, o bir kız. 2 kilo 750 gram.
و بالمناسبة ليس لأنكم سألتم . . إنها فتاة ستة أرطال و تسع أونصات

Onsu 20 dolardan, 8 ons altın 160 dolar yarım ons için 10 dolar daha... toplam 170 dolar eder.
تكلفة أونصة ذهب بـ 20 دولار وثمان أونصات بـ 160 إضافة إلى 10 دولار لنصف أونصة يصبح المجموع 170

Şimdi, tozun üstüne bir kaç ons dök ve yak; böylece yağ elde edeceksiniz.
اسكب الآن بضعة أونصات على البودرة، واحرقها، وستحصل على زيت.

Sevkiyatın yarısının 8 ounce kumaştan olduğunu düşünerek...
...وإذا كان نصف الشّحنة 8 أونصات عوضاً عن 14

Küçük bir cıvalı anahtar, 9 voltluk pil 150-200 gram C-4, kartel herifleri böyle eğleniyor.
مفتاح صغير للتيار ببطارية 9 فولت خمسة أو 6 أونصات من المتفجرات البلاستيكية التي يحتفل بها رجال ذلك الإتحاد

- Üç kilo, seksen üç gram. - Aman. Ağır gelebilir.
ـ وزنها 8 أرطال و3 أونصات ـ يا إلهي، يمكن أن يكون مؤلماً

Bilmen gerektiğinde görevli ihbar ettiği an kızkardeşin onu durduklarında üzerinde yüz seksen gram kokain taşıyordu.
ما عليك أن تعرفه أن ذلك الشرطي كان يشتكي لأنّ أختك كانت تحمل فقط ستّة أونصات من الكوكايين عندما أوقفوها

Tutuklama raporunda iki yüz kırk gram taşıdığıbelirtilmişti
تقرير الإعتقال يذكر أنها كانت تحمل 8 أونصات

Görünüşe göre Havvalar her bardağa 120 gram yüksükotu koymuş.
يبدو أن " إيف " قد وضعت أربعة أونصات فى كل كوب

Cinsel gücü artırmanın en iyi yolu 10 gram ginseng, 10 gram aloe vera ve 25 gram kurutulmuş deniz hıyarını karıştırmaktır.
أفضلطريقةلزّيادةالقدرةالجنسية.. هي خلطُ ثلاثة أونصات من نبات الجنكة، ثلاثة أونصات من الصبار، و 8 أونصات من خيار البحر المجفف.

80 gram haşlanmış mezgit.
ثلاثة أونصات من القرنبيط المسلوق

İşte torunun Sam. 3 kilo 400 gram.
هاهو حفيدك سام 6 باوندات و 7 أونصات

Sonra da buraya en az 100 gram almadan geri gelmiyorsun.
ولا تأتين إلى هنا بأقل من أربع أونصات

Ama diyelim ki var ve köpeğim bundan yaklaşık olarak 85 gram yemiş olsa, yani bu kaliteli Lübnan esrarından tatmış olsaydı, köpeğimin iyi veya kötü olacağını söyleyebilir misiniz?
ولكن أذا فعلت ، وكلبى أكل ثلاث أونصات من اللحم اللبنانى المهروس ، هل سيكون بخير أم ...

Üç ons bedava malı öylece bırakamazsın.
لن نترك 3 أونصات مخدرات مجانية هنا

Bak, cebimde üç ons malla ortalıklarda dolaşmayacağım, tamam mı?
أسمع لن أتجول ب3 أونصات مخدرات

Bu adam 258 pound ve 6 ons.
ويزن هذا الرجل، ماذا، 258و 6 أونصات

Bilmiyorum... belki üç ons.
لست أدري ربما 3 أونصات

Ucuz 8 ounce kumaş, oysa bizim standardımız 14 ounce'tur.
جينز مزيّف من 8 أونصات من الدّنيم عوضاً عن الـ14 أونصاً المستخدمة فى (فى 6 جينز) الأصليّة

Yani sen 12 gramlık ot kurbanısın öyle mi?
صحيح ، إذن كنتَ الضحيّة مع أربعة أونصات من الحشيش