"أونن" - Translation from Arabic to Turkish

• Woonan

Woonan'ın tayfalarından biri tarafından çizilmiş bir harita var.
لكن الأسطورة تقول أن أحد أتباع أونن رسم خريطة للكنز

Woonan'ın hazinesini gömdüğü altın ada...
يقال أنه يوجد جزيرة قام القرصان أونن بدفن ذهبه فيها

Efsanevi korsan Woonan'ın, dünyadaki altınların otuz da birini çaldığı söylenir.
لقد قيل أن أونن قرصان يملك ثلث ذهب العالم

Woonan'ın tayfasına katılabilmem için, güçlü olmam lazım, değil mi !
إذا أراد شخص أن يكون عضواً مع أونن أيجب حقاً أن يكون قوياً جداً

Eğer bana bir şey yaparsanız, Woonan'ın yoldaşları bunu yanınıza bırakmaz!
إذا تجرأتم على ضربي أتباع أونن سيوسعونكم ضرباً

Eğer buraya tırmanırsak, Woonan'ı kesinlikle göreceğiz.
إذا إستطعنا الصعود إلى ذلك الجرف فسنتمكن من لقاء أونن

Olaydan üç gün sonra uyandığımda, Woonan köyü çoktan terketmişti.
بعد أن إستعدت وعيي بعد3 أيام كان أونن قد ترك القرية وسافر

O andan itibaren tanıdığım Woonan değişmeye başladı.
حسب علمي توقف أونن عن أعماله في ذلك الوقت

Woonan için bir mezar inşaa ettikten sonra, oden satmaya devam edeceğim.
بعد أن نفرغ من قبر أونن بالطبع سأذهب إلى مطبخي

Woonan'a onun tayfasına katılıp katılamayacağımı soracağım.
سأبحث عن أونن وسأكون تابعاً له

Herneyse, Woonan'ın kalesi bu adada bir yerde olmalı.
هل قلعة أونن موجودة على الجزيرة

Evet, bu Woonan'ın yoldaşlarından birinin arkasında bıraktığı efsanevi harita.
نعم ... يقال هذا مابقي من أحد أتباع أونن

Bununla birlikte, birkaç yıl sonra Woonan'ın varlığı kaybolup gitti.
ولكن قبل عدة سنوات إختفى أونن

Woonan gibi büyük bir korsan olmak istiyorum.
أريد أن أكون قرصاناً مثل أونن

Woonan? Şu altın korsan mı?
أونن أتقصد قرصان الذهب

Büyük korsan Woonan'ın muhteşem hazineleri.
إنها خريطة كنز أونن العظيم

Woonan'ı bulacağım ve bir daha asla geri dönmeyeceğim!
سأبحث عن أونن ولن أعود أبداً

Woonan'ın yoldaşları artık bu dünyanın bir parçası değil.
لقد قضينا على أتباع أونن

Woonan da orda değil.
أونن ليس هنا أيضاً

Büyük ihtimalle Woonan başka yerde.
قد يكون أونن في مكان آخر