"أونوف" - Translation from Arabic to Turkish

• Onoff

Onoff beyefendi hazretleri, Tanrının ikinci sınıf bir yazar olduğunu iddia ediyor.
السيد(أونوف)، الحاضر هنا، يدعي أن الرب كاتب من الدرجة الثانية

Benim, Paola. Ben, Onoff. Beni duyuyor musun?
هذا أنا يا (باولا)، أنا، (أونوف)، هل تسمعينني؟

Enteresan konuşma dediğiniz sözlerim sadece Onoff adındaki bir yazarın harika bir eserindeki alıntıdan ibaretti.
ما تسميه بالخطبة الصغيرة... هي مجرد إقتباس من رواية عظيمة من قبل كاتب يدعى (أونوف)!

Onoff'un biyografisini avucumun için gibi bilirim.
(أونوف)... أعرف سيرته الذاتية واحفظها عن ظهر غيب

Sormam gerek, Onoff Bey.
وظيفتي تحتم علّي ذلك يا سيد (أونوف)

Doğru söylüyor, Onoff Bey, fırtına kopunca ilk giden şey telefon hatları oluyor.
-عفوا ... هذه الحقيقة يا سيد(أونوف)، في مثل هذا الأجواء العاصفة، فإن أول شيء ينقطع هو الهاتف

Bana Onoff adını uyduran adam.
هذا الرجل هو من اطلق عليّ اسم(أونوف)

Ben Onoff'um.
أنا اسمي(أونوف)

Hepsi Onoff kitapları.
كل الكتب التي قدمها (أونوف)

Muhteşem Onoff, burada!
(أونوف) العظيم، هنا!

Beni iyi dinleyin, Onoff Bey.
اسمعني جيدا ياسيد (أونوف)

Sizden alıntıydı, sevgili Onoff.
كُتب بواسطتك يا عزيزي (أونوف)

Yeter artık, Onoff!
هذا يكفي يا (أونوف)!

Melodiyi değiştirdik, Onoff.
بدلنا اللحن يا (أونوف)

O isim Onoff'tu.
فأختار اسم (أونوف)

Benim, Onoff.
هذا أنا (أونوف)

İyiye işarettir, Onoff Bey.
فأل حسن يا سيد (أونوف)

Benim adım Onoff.
ادعى(أونوف)

Onoff!
(أونوف)!

Sevgili Onoff...
عزيزي (أونوف)،