"أونيا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Onya
        
    • Anya
        
    Gönüllülerinizden birisi olan, sızdıran kişiden videoyu temin eden Onya isimli bir kadınla görüşmemi söylediniz. Open Subtitles أنت قلت أن أتحدث إلى واحدة من متطوعيك امرأة إسمها أونيا التى حصلت على الفيديو من المسرب
    Videoyu sızdırandan, Onya, soyadını bilmiyoruz isimli bir arabulucu aktivist sayesinde izole olmuş. Open Subtitles لقد كان معزولا عن المسرب بواسطة ناشط بينهم إسمه أونيا ، أي إسم للعائلة
    Onya, Bay Kimball'ın muhasebecisi Jeanine Derbeken'i tanıyor musun? Open Subtitles أونيا ، هل أنتى على دراية بمحاسبة السيد كيمبل ، جانين ديربيكن؟
    Tamam Anya, bana insanların gençliğe olan takıntısını ve kozmetik dünyasının, insanları yok etmeye iten davranışlarının sebebini açıklayabilir misin? Open Subtitles أونيا) كنت أتساءل) إذا استطعتي تفسير لي هذا الهوس الإنساني بالشباب ولماذا صناعة مستحضرات التجميل تديم هذا السلوك المدمر للذات؟
    Yine yalan. Anya ateşte öldü. Sen öldürdün. Open Subtitles (كذبة أخرى، (أونيا ماتت في الحريق، أنتِ من قتلها
    Ben halkıma önderlik yapmadan önce Anya benim akıl hocamdı. Open Subtitles أونيا) كانت مرشدي، قبل أن) استدعى لقيادة قومي
    Şu gönüllüyle, Onya'yla konuştunuz mu? Open Subtitles هل تحدثت إلى أونيا هذه المتطوعة؟
    Peki, Onya cinayetten önceki hafta ki bu sızdırılan videonun Bay Kimball'ın eline geçtiği hafta oluyor Bay Kimball'la Washington'a gitmiş miydiniz? Open Subtitles إذا ، أونيا ... الأسبوع الذى قبل القتل هذا هو الأسبوع الذى تلقى السيد كيمبل فيه الفيديو المسرب
    Aradığınız Onya ben değilim. Open Subtitles لست .. أونيا ... أنت تبحثين عن
    Onya, bunun için ifade vermelisin. Open Subtitles أونيا ، عليك الشهدة بذلك لا ...
    Basit bir soru, Onya. Open Subtitles هذا سؤال بسيط ، أونيا
    - Onya. Open Subtitles أونيا
    Onya. Open Subtitles أونيا
    Onya'yı kullan. Open Subtitles إستخدامى أونيا
    Anya'nın yardımcısıydı. Belki dinler. Open Subtitles كانت مساعدة (أونيا)، ربما تُنصت
    Adım Anya. Open Subtitles (فقط أعلمني ، أنا (أونيا
    - Ben de Anya. Open Subtitles -أجل أنا (أونيا).
    - Anya, birlik olmalıyız. Open Subtitles (أونيا) يجب أن نظل سوياً
    Anya, kaç saattir yürüyoruz. Open Subtitles نحن نسير منذ ساعات يا (أونيا)
    Anya, senin bastığın yerlere basıyorum. Open Subtitles (أونيا) أنا أخطو حيث تخطين
    Anya, kanaman devam ediyor. Open Subtitles (أونيا)، لا تزالي تنزفين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more