"أوه لا" - Translation from Arabic to Turkish

• Olamaz
• Oh hayır
• - Hayır
• Ah hayır

Hayır, yapamazsınız. Bu Olamaz.
أوه لا ، لا لست أنت أنتِ لستِ من في بالي

Oh, hayır, Mellon`lar Olamaz. Yaşayan şeylerden nefret ederler.
أوه ,لا ,عائلة ميلون يَكْرهونَ كُلّ الأشياء الحيّة ,صحيح؟

Olamaz. Veda bile edemedim.
أوه , لا , لم أحصل حتى على فرصة لأودعها.

Oh, hayır. Benim kendi sebeplerim var, siz ikinizle ilgili değil.
أوه لا, لا ,لا لدي أسبابي الخاصة, لا شيء يفعلونه معكما

Oh, hayır, Bernard. Richard Yvonne'la konuşmuyor bile.
أوه, لا يا برنار ريتشارد لا يتواصل مع ايفون

- Hayır. Sen harikaydın. - Özlem gidermek de eğlenceliydi.
أوه , لا , أقصد , لقد كنتِ رائعة ومن اللطيف معرفة أخبارك

Ah, hayır.
أوه, لا, حذرنـاكِ لا خيـر يـأتـي من تسـريـع مـوقـع شـريـر

Olamaz. Az önce aklımdan vanilya ve kokarca geçti.
أوه, لا , للتو فكرت بالفانيلا و الظرابين

Wickie! Olamaz.
أوه لا لقد ذهب يا رجال يا رجال هل أحدكم يحرس الحياة؟

Olamaz, şimdi çıkış yolunda kim portakal satacak?
أوه لا ، الآن من الذي سيبيع البرتقال عند المنحدر؟

Hayır Olamaz, anne o heykeli yerine koy.
أوه لا,أمي وضعت تمثال الفارس في الحديقة مرة أخرى

Olamaz, hayır, hayır. Konuşmak istiyor.
أوه , لا , لا , لا , لا انها تحتاج ان تتحدث

Olamaz, yoksa siz de mi annenizin erkek arkadaşının pikabına dondurma döktünüz?
أوه, لا, هل قمت أيضاً بسكب الأيس كريم, على جهاز تسجيل صديق أمك؟

Olamaz, kafasında bu her ne ise onun için çoktan bir ödül kabul ediyor.
أوه لا, في عقلها هى تتسلم جائزة بالفعل لأيا يكون ذلك

Olamaz. Siz iki salak bu sefer ne yaptınız?
أوه , لا , ما الذي فعلتماه أيها الأحمقان ؟

Olamaz çikolata kaplı çilekleri yedim.
أوه لا, أكلت الفراولة المغطاة بالشوكولاتة.

Oh, hayır. Delaware'de küçük bir gezinti yapmadan olmaz.
أوه.لا.لا.لا.ليس قبل أن نقوم برحلة صغيرة عبر الـ ديليوير

Oh, hayır, hayır. Prezervatifler bekarlar içindir.
أوه لا لا لا , الأوقيه للرجال الغير متزوجين

Seni kaçta göreyim? Oh, hayır, hayır. Ben gelip seni alacağım 5:00 civarı iyi mi?
أوه, لا سآتي وآخذك لنقل حوالي الساعة الخامسة

- Hadi, tatlım. - Oh, hayır, hayır, hayır. Oh, bak sen yapıyorsun.
هيا يا حبيبتي أوه لا لا لا لا, انظر إلى نفسك

- Bana şimdiden bitirdiğini söyleme, Beckett. - Hayır, yakınında bile değilim.
ـ لا تخبرنى أنك أنتهيت, باكيت ـ أوه, لا.

Ah hayır, insansı hayaletlere inanmam.
أوه.. لا, ليس بنوع الأشباح التي يؤمن بها الناس