| Herkes istediğimiz şeyi bilmek için çok genç olduğumuzu söylüyor, ama bunu seni ilk gördüğümden beri biliyordum. | Open Subtitles | الجميع يقولون بأنّنا يافعين جداً لنعرف ماذا نريد و لكنني عرفتُ منذ أوّل مرةٍ رأيتكِ فيها |
| Sadece ilk tanıştığımızda olduğun kadar aptal olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف فحسب إنّكَ لا زلتَ أحمقاً حالياً كما في أوّل مرةٍ إلتقينا فيها |
| Pekala buralara ilk gelişin olmalı. | Open Subtitles | ستكون أوّل مرةٍ تأتي فيها |
| Bunu Penny'e ilk yaptığımda annesinden daha iyi yemek yaptığımı söylemişti. | Open Subtitles | أوّل مرةٍ طبختُ هذا لـ (بيني) قالت بأني أطبخ أفضل من أُمّها. |
| Walt ile ilk karşılaştığımızda altıncı sınıftaydık. | Open Subtitles | ، (أوّل مرةٍ قابلت فيها (والت . كنّا بالصفّ السادس |
| Jack... ilk kez burada karşılaşmıştık. | Open Subtitles | (جاك)، هنا حيث تقابلنا أوّل مرةٍ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 