"أو بعد غد" - Translation from Arabic to Turkish

• ya da öbür gün
• ya da bir sonraki gün
• veya ertesi gün
• ya da sonraki gün
• ya da ondan sonraki

Yarın ya da öbür gün götürürüz.
. يجب أن نفعل ذلك ، غداً أو بعد غد

Bu gece gidiyorum ama yarın ya da öbür gün döneceğim.
- الليلة - سأعود غدًا أو بعد غد

Yarın ya da bir sonraki gün eve gelebilirmiş. Öyle mi?
يمكنه العودة للمنزل غداً أو بعد غد

"Bugün olmazsa yarın, ya da bir sonraki gün" diyor.
تقول "اذا لم يكن اليوم "غدا أو بعد غد

Yoksa, yarın veya ertesi gün gelirdin.
عدا عن ذلك فقد كنت لتأتي في الغد أو بعد غد

Eğer hiçbir şey olmazsa... bu akşam, yarın ya da sonraki gün biriyle tanışmazsam... her şey olduğu gibi devam edecek.
ان لم يحدث شيء ان لم ألتقي بأحدٍ هذه الليلة أو في الغد أو بعد غد فان كل شيء سيستمر كما هو

Yarın nasıl hissederim bilmiyorum. ya da ondan sonraki günler ne olur bilmem.
ولا أدري كيف سأشعر يوم غد أو بعد غد أو اليوم الذي يليه

Yarın ya da öbür gün.
غدا أو بعد غد

Buzdolabına koyup yarın veya ertesi gün yiyebilirsin.
ضعها فى الثلاجة وتناولها غداً,أو بعد غد

Belki yarın ya da sonraki gün değil ama 6 ay sonra veya 1 yıl sonra.
ربما ليس غدا أو بعد غد لكن بعد ستة أشهر من الآن أو سنة

ya da sonraki gün, ya da sonraki.
أو بعد غد, او اليوم الذي يليه

Yarın ya da ondan sonraki gün görüşürüz.
ولكنني سأراك في الغد أو بعد غد , اتفقنا ؟

Sence kızımıza her gece babasının yarın ya da ertesi gün, ya da ondan sonraki gün gelmeyeceğini ve babasının onu ve beni sevdiğini kim anlatıyordu?
ومن تعتقد أخبر أبنتنا كل ليلة بأن أباها لن يأتي البيت غدا أو بعد غد أو اليوم الذي يليه , ولكنه لايزال يحبها