| Sen Ne biçim adamsın yahu? | Open Subtitles | أى نوع من الرجال أنت؟ |
| Ne biçim adamsın sen? | Open Subtitles | أى نوع من الرجال أنت ؟ |
| Ne biçim adamsın sen? | Open Subtitles | أى نوع من الرجال أنت ؟ |
| Ne biçim bir adamsın sen böyle? | Open Subtitles | أى نوع من الرجال أنت ؟ |
| Ne biçim bir adamsın sen? | Open Subtitles | أنت أى نوع من الرجال ؟ |
| Nasıl bir adam olduğunuzu görmek istedim. | Open Subtitles | أنا كنت فضولى لرؤية أى نوع من الرجال تكون |
| ne tür bir adam karısını bana yollar? Dikkatimi dağıtmak için? | Open Subtitles | أى نوع من الرجال يرسل زوجته كى تشتت إنتباهى ؟ |
| Ne biçim adamsın sen? | Open Subtitles | أى نوع من الرجال أنت؟ |
| Nasıl bir adam, yatakta zıplayıp, "Hadi kırmızılar" diye bağırır ? | Open Subtitles | أى نوع من الرجال هذا الذى يذهب الى سريره وهو يـُـصيح لتشجيع فريقه ؟ |
| Hayır, ama edersen Nasıl bir adam olacağını bir hayal et. | Open Subtitles | لا , بل فكر أى نوع من الرجال ستكون عليه عندما تفعل ذلك |
| Bana ne tür bir adam olduğunu söyler misiniz? | Open Subtitles | هل لى أن أسأل أى نوع من الرجال هو ؟ |
| Bana ne tür bir adam olduğunu söyler misiniz? | Open Subtitles | هل لى أن أسأل أى نوع من الرجال هو ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 