| Sadece emin olmak istiyorum, o kadar. Söyle Hangisi? | Open Subtitles | .فأنا فقط أريد أن أتأكد ، هذا كل ما فى الأمر و الآن ، أى واحدة ؟ |
| Angelica arguta Hangisi? | Open Subtitles | . انجيليكا أرجوتا أى واحدة المفضلة لديك ؟ - |
| Angelica arguta Hangisi? | Open Subtitles | . انجيليكا أرجوتا أى واحدة المفضلة لديك ؟ - |
| Bay Bingley'e bir mektup yazıp beş kızım olduğunu ve Hangisini seçerse razı olacağımı bildireceğim. | Open Subtitles | لأعلمه بأن لدى خمس بنات وبوسعه أن يختار أى واحدة منهن |
| Hangisini istersiniz bayım? | Open Subtitles | أى واحدة منهم تريدها يا سيدى ؟ |
| Hangisini istiyorsun? | Open Subtitles | أى واحدة تريدين؟ |
| Kasabadaki masaj merkezinde bir cinayet daha işlendi. Hangisi? | Open Subtitles | كان هناك مدلكة فى المدينة أى واحدة ؟ |
| Hangisi seksle bitiyor? | Open Subtitles | أى واحدة منهم تنتهى بممارسة الحب؟ |
| Hangisi biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف أى واحدة ؟ |
| Hangisi olduğunu hatırlayamıyorum. | Open Subtitles | لا أتذكر أى واحدة |
| Hangisi? | Open Subtitles | أى واحدة ؟ |
| Hangisi? | Open Subtitles | أى واحدة ؟ |
| Hangisi? | Open Subtitles | أى واحدة ؟ |
| - Hangisi? | Open Subtitles | أى واحدة ؟ |
| Hangisini dediğini unuttum. | Open Subtitles | لقد نسيت أى واحدة قالتها |
| Hangisini almak istersiniz? | Open Subtitles | أى واحدة تحب؟ |
| Hangisini? | Open Subtitles | أى واحدة ؟ |
| Söyle bakalım Abe, Hangisini daha çok sevdin? | Open Subtitles | (إذنيا(إب... أى واحدة أغرتك؟ ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 