Dikkatli ol. Aynı kocan gibi konuşmaya başladın, Bayan Ayala. | Open Subtitles | إحذري ، فأنتي تبدأين في الظهور مثل زوجك، سيدة أيالا |
Dikkatli ol. Aynı kocan gibi konuşmaya başladın, Bayan Ayala. | Open Subtitles | إحذري ، فأنتي تبدأين في الظهور مثل زوجك، سيدة أيالا |
İşte bu sebeple, sizden Carl Ayala'nın... tutuksuz yargılanmak üzere serbest bırakılmasını talep ediyorum. | Open Subtitles | فيشيءواحدلاأكثر. من أن يكون الهدف لجريمة ملفقة لذا، نسأل بأنك تطلقون سراح كارل أيالا بضمانته الشخصية |
Burada Wall Street Telegraph makalesini yazıp araştırmayı tetikleyen Ayla Sayyad ileyiz. | Open Subtitles | نحن هنا مع أيالا ساياد و التي، مقالتها في صحيفة وال ستريت تلغراف |
Bir meslektaşım var. Adı Silvio Ajala. | Open Subtitles | لى زميل يدعى سيلفيو أيالا |
Carlos Ayala kanuni savunmasını yapması için Michael Adaleri tuttuğu zaman... ben de savcı olarak Ben Williams'ı gönderdim. | Open Subtitles | عندما يستأجر كارلوس أيالا مايكل أدلر كدفاعه القانوني أرسل بن وليامز أسفل إلى سان دياجو كمدعي |
Helana Ayala, Obregon kardeşlerin Tijuana'daki yeri Club Platinum'daydı. | Open Subtitles | هيلينا أيالا للتو غادرت نادي البلاتينيوم مكان إخوة أوبريجون في تيجوانا |
Carl Ayala'ya karşı açılan davaya devam edemiyoruz. | Open Subtitles | الناس قرروا بأننا لا نستطيع مواصلة قضيتنا ضد كارل أيالا |
İşte bu sebeple, sizden Carl Ayala'nın... tutuksuz yargılanmak üzere serbest bırakılmasını talep ediyorum. | Open Subtitles | من أن يكون الهدف لجريمة ملفقة لذا، نسأل بأنك تطلقون سراح كارل أيالا بضمانته الشخصية |
Carlos Ayala kanuni savunmasını yapması için Michael Adaleri tuttuğu zaman... ben de savcı olarak Ben Williams'ı gönderdim. | Open Subtitles | عندما يستأجر كارلوس أيالا مايكل أدلر كدفاعه القانوني أرسل بن وليامز أسفل إلى سان دياجو كمدعي |
Helana Ayala, Obregon kardeşlerin Tijuana'daki yeri Club Platinum'daydı. | Open Subtitles | هيلينا أيالا للتو غادرت نادي البلاتينيوم مكان إخوة أوبريجون في تيجوانا |
Carl Ayala'ya karşı açılan davaya devam edemiyoruz. | Open Subtitles | الناس قرروا بأننا لا نستطيع مواصلة قضيتنا ضد كارل أيالا |
Carlos Ayala işe aile şirketinde başladı. | Open Subtitles | كارلوس أيالا بدأ في عمل الإتصال العائلي |
Bay Ayala beni görmeye ilk kez Ocakta geldi. | Open Subtitles | جاء السيد أيالا أول مرة لرؤيتي في يناير |
Carlos Ayala işe aile şirketinde başladı. | Open Subtitles | كارلوس أيالا بدأ في عمل الإتصال العائلي |
Bay Ayala beni görmeye ilk kez Ocakta geldi. | Open Subtitles | جاء السيد أيالا أول مرة لرؤيتي في يناير |
-Bay Ayala size paranın nereden geldiğini söylemedi mi? -Hayır. | Open Subtitles | ألم السيد أيالا من أين جاء المال؟ |
Ayla Sayyad, Wall Street Telgraf'tan. | Open Subtitles | أيالا ساياد، من صحيفة الدايلي تلغراف. |
Ayla. | Open Subtitles | حفزت التحقيق، أيالا. |
Ayla'yı işini iyi yaptığı için cezalandırdın. | Open Subtitles | لقد عاقبت (أيالا) لأنها أدت عملها بشكل جيد |
Ben Silvio Ajala. | Open Subtitles | أنا سيلفيو أيالا! |