"أياً يكن ما يحدث" - Translation from Arabic to Turkish
-
her ne oluyorsa
Görünen o ki, her ne oluyorsa o okulun etrafında yoğunlaşıyor. | Open Subtitles | أياً يكن ما يحدث فيبدو أنه يتمركز حول تلك المنشأة |
İki evren arasında her ne oluyorsa, kaderimiz neyse merkezinde ben varım. | Open Subtitles | أياً يكن ما يحدث بين عالمينا، أياً يكن مصيرنا أنا في منتصف ما يحدث |
her ne oluyorsa, burada kalmam ve durdurmam gerekiyor. | Open Subtitles | - لا أستطيع- أياً يكن ما يحدث ، يجب علي البقاء هنا وإيقافه |