Mal varlığının dondurulması için acil bir mahkeme emri çıkarttırdım Hiç paran yok. | Open Subtitles | لقد جهزت أمر محكمة بتجميد أموالك, لن يكون لديك أية أموال. |
Hiç paran yok, buradan çıkabilsen bile sana asla para vermez. | Open Subtitles | ليس لديك أية نقود أو حتى أنك ستخرجين من هذه الشقة. لم يعطيك أية أموال. |
Hiç paran yok. | Open Subtitles | ليس لديك أية أموال |
Yani, eve hiç para yatırmamışlardı. | Open Subtitles | مما يعنى أنهم لا يملكوا أية أموال فى هذا المنزل |
Çalıştığı yerden hiç para aktarmış mı merak ettim. | Open Subtitles | أتساءل إذا كان قد قام بتحويل أية أموال من عمله. |
Hiç param yok. | Open Subtitles | ماذا تريد , الكثير من المال ليس لدى أية أموال |
Para falan almıcam senden. | Open Subtitles | حتى أني لن آخذ منك أية أموال |
Ve senin Hiç paran yok. | Open Subtitles | وأنت لا تمتلكين أية أموال. |
- Hiç paran var mı? - Hayır hiç yok. | Open Subtitles | هل معك أية أموال كلا |
- Hiç paran var mı? - Hayır hiç yok. | Open Subtitles | هل معك أية أموال كلا |
Ama hiç para kazanamıyordu ve babam da epey zorlayıcı biridir. | Open Subtitles | لكنه لم يجني أية أموال أبي رجل مهم |
Baban ölürken bana hiç para bıraktı mı? | Open Subtitles | هل والدك ترك لي أية أموال عندما مات؟ |
Bana iftira atılmıştı. Big Foods'tan hiç para çalmadım. | Open Subtitles | لقد كانت تهمة ملفقة، لم أسرق أية أموال من (بيق فودز) |
Hiç param yok. | Open Subtitles | ماذا تريد , الكثير من المال ليس لدى أية أموال |
Lütfen, biz Para falan istemedik. | Open Subtitles | رجاءً، نحن لم نطلب أية أموال |