| İçlerinden birisine niyetleniyor ama Hangisi söylemiyor. | Open Subtitles | إنه يرغب بإحداهما لكم من الصعب معرفة أية واحدة |
| Ve bu kişiliklerden Hangisi onun gerçek kişiliği? | Open Subtitles | واية واحدة أية واحدة من هذه الشخصيات كانت هي فعلا ؟ |
| Mektuplarından birini aldım ama Hangisi olduğunu söylemem çünkü beni arayıp bulmanı istemiyorum. | Open Subtitles | لقد استلمت إحدى رسائلك، لكن لن أقول أية واحدة... لأنني لا أريد منك... أن تحاولين إيجادي. |
| Hangisini alacağıma karar veremedim. İkisi de çok güzeldi. | Open Subtitles | لم أعرف أية واحدة أشتري، فقد كانتا كلتاهما جميلتان. |
| - Peri Hangisiydi? | Open Subtitles | - أية واحدة من الجنيات؟ |
| Hangisi? | Open Subtitles | حسناً أية واحدة ؟ |
| Hangisi? | Open Subtitles | حسناً أية واحدة ؟ |
| Hayır! -Gel buraya. Annen Hangisi? | Open Subtitles | أية واحدة هي أمك |
| - Hangisi gitti? | Open Subtitles | إذا, أية واحدة فقدت؟ |
| Hangisi olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين أية واحدة |
| Hangisi peki? | Open Subtitles | أية واحدة إذاً؟ |
| Hangisi bizim çocukluğumuzla alakalı? | Open Subtitles | أية واحدة فيهم؟ |
| Ben de devam ettim: "Ne güzel. Denise Hangisi?" | Open Subtitles | فأقول :"هذا لطيف, أية واحدة هي دينير؟" |
| - Fark etmez. Hangisi olursa. | Open Subtitles | -لايهم, أية واحدة |
| Hangisi o ? | Open Subtitles | - نعم - أية واحدة ؟ |
| Oh, Hangisi, Amerikan Ekspres? | Open Subtitles | أية واحدة, "أمريكان أكسبرس"؟ |
| - Sence Hangisi daha iyi? | Open Subtitles | - أية واحدة هي الأفضل ؟ |
| - Hangisi? | Open Subtitles | أية واحدة ؟ |
| Hangisini? | Open Subtitles | أية واحدة ؟ |
| Hangisini? | Open Subtitles | أية واحدة ؟ |
| Liza Jackson mı? O Hangisiydi? | Open Subtitles | أية واحدة تلك؟ |
| Eğer hangileri olduğunu gösterirseniz, sabah ilk önce onları yaparım. | Open Subtitles | حسناً، إذا أريتيني أية واحدة سأفعل ذلك في الصباح الباكر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 