Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أيتها المحافظة" - Translation from Arabic to Turkish
-
Vali Hanım
| Şimdi hazır olduğunuzda Vali Hanım. | Open Subtitles | ...الآن أنا على أتم الإستعداد أيتها المحافظة |
| - Merhaba Vali Hanım. | Open Subtitles | مرحباً، أيتها المحافظة |
| - Vali Hanım tehlikeli olabilir. | Open Subtitles | أيتها المحافظة قد يكون خطيراً |
| - Her şey hazır Vali Hanım! | Open Subtitles | كل شئ جاهز، أيتها المحافظة! |
| Vali Hanım. | Open Subtitles | أيتها المحافظة |
| Vali Hanım. | Open Subtitles | أيتها المحافظة |
| - Vali Hanım. - Hâlâ burada olduğunu bilmiyordum Dan. | Open Subtitles | أيتها المحافظة |