| Adelle mutluluğa giden yolun olabilir. | Open Subtitles | أيديل يُمْكِنُ أَنْ تَكُونَ حَسناً جداً الطريق إلى سعادتِكَ. |
| Aslında Adelle'i pek suçlayamam. | Open Subtitles | حَسناً، تَعْرفُ، أنا لا أَستطيعُ لَوْم أيديل حقاً. |
| Bana sorarsanız o Adelle sizi haketmiyordu. | Open Subtitles | إذا تَسْألُني، أنت كُنْتَ جيد جداً لتلك أيديل. |
| Ben de Adelle'le tanıştığımda burada oturuyordum. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أَجْلسُ هنا عندما قابلتُ أيديل. |
| Kız umutsuz durumdaydı Adelle. Sesler duyuyordu ağzından sular akıyordu. | Open Subtitles | الفتاة كانت حالة تافهة (أيديل) تسمع أصوات, وتهذي كثيراً, تفقّديها |
| Adelle Childs'la tanış. | Open Subtitles | هذا طفلُ أيديل. |
| Tavan arasından kimse çıkmaz, Adelle. | Open Subtitles | دعينا لا نقم بهذه اللعبة لا أحد يخرج من (الغرفة العلوية (أيديل |
| Adelle müthiş bir kadın. | Open Subtitles | أيديل a إمرأة حنونة رائعة. |
| - Ben de öyle Adelle. | Open Subtitles | - كذلك أنا، أيديل. |
| Burada neler oluyor, Adelle? | Open Subtitles | ماذا يحدث بحق الجحيم هنا, (أيديل)؟ |
| - Ne yapacaksın Adelle? | Open Subtitles | -نعم, حقاً -ماذا ستفعلين, (أيديل)؟ |
| Ben Adelle. | Open Subtitles | أَنا أيديل. |
| Merhaba Adelle. | Open Subtitles | مرحباً، أيديل. |
| Adelle. | Open Subtitles | أيديل. |
| Adelle, yeğenimi tanırım. | Open Subtitles | (أيديل), أعرف ابن أخي |
| Adelle'le tanıştım. | Open Subtitles | (ومن ثم قابلت (أيديل |
| Madeline'in ajanlıktan sonraki hayatına adapte olması sürecindeki hiçbir tavrından-- Senato alt kuruluna gidip isimler zikretmeye başlayacak olması belli olmuyor muydu? Buradaki protokolu sorguluyor değilim, Adelle. | Open Subtitles | لم يكن أي خطأ في إعادة تكامل حياة (مادلين) حينها, وأننا اقترحنا... أنها على وشك أن تذهب إلى "أعضاء مجلس الشيوخ" وتبدأ بفضح الأسماء تلو بعضها؟ أنا لا أستجوبك على نظامك, (أيديل) |
| - Bay Ambrose. - Merhaba, Adelle. | Open Subtitles | (سيد (أمبيرز), مرحبا (أيديل |
| Adelle, yanlış anlama. | Open Subtitles | أيديل)... لا تسيئي فهمي) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 