| Kulağa nasıl geldiğini biliyorum ama zarar vermek istediklerini sanmam. | Open Subtitles | أعرف كيف يبدو ذلك لكني لا أعتقد أن أي أيذاء تم قصده.. |
| Sana veya başka bir şeye zarar vermek istememiştim. | Open Subtitles | لم أقصد إذائك أو أيذاء الأخرين |
| Gerçekten Peng'e zarar vermek istiyorsan umurunda olan tek şey bu olmalı. | Open Subtitles | وأن أردتي حقاً أيذاء (بينغ) |
| Eğer haklıysak şu aşamada Paul Amy'i incitmek istemiyor, onu yaptıklarıyla etkilemek istiyor. | Open Subtitles | أذا كنا على حق .. في هذه اللحظة فنية بول ليس أيذاء أيمي |
| Bak, insanları incitmek istemiyorum tamam mı? | Open Subtitles | أسمع, أنا لا أريد أيذاء الناس, مفهوم؟ |
| Ama asla birine zarar vermeyi desteklemem. | Open Subtitles | ولكني لم أشجع على أيذاء الأخرين |
| Hâlâ kendinize zarar vermeyi denemek istiyor musunuz? | Open Subtitles | أمازلتِ تحاولين أيذاء نفسكِ؟ |
| Sadece Gibbs'e zarar vermek istemiştim. | Open Subtitles | كُنت أقصد أيذاء (غيبس) فقط |
| Gerçekten Peng'e zarar vermek istiyorsan umurunda olan tek şey bu olmalı. | Open Subtitles | وأن أردتي حقاً أيذاء (بينغ) |
| Ama insanları incitmek çok kötü bir şey. | Open Subtitles | . لكن أيذاء الناس هو أمر سيء جداً |
| Bunların hepsi Mitchell'ı incitmek için. | Open Subtitles | كله هذا لأجل أيذاء متشل |
| Hâlâ kendinize zarar vermeyi denemek istiyor musunuz? | Open Subtitles | أمازلتِ تحاولين أيذاء نفسكِ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 