"أيريد أحدكم" - Translation from Arabic to Turkish

• isteyen var mı
• isteyen yok mu
• ister misiniz
• ihtiyacı olan var

Mağarada pislik içinde oturup mağara zıpzıpçısı yemek isteyen var mı?
أيريد أحدكم أن يبقى في القذاره و يأكل جراد الكهوف ؟

Borazan kuşunun omurgasının nasıl çıkarıldığını görmek isteyen var mı?
أيريد أحدكم أن يأتي ليرى الغزال يتلصص على الطير الصغير؟

Başka isteyen var mı?
أنا سأذهب للإحضار صودا له , أيريد أحدكم شيئا ؟

Ben kimim ki halkın ortak talebine karşı çıkayım, değil mi? Tamam, bekleyin. İçerden bir şey isteyen var mı?
من أكون لأقف في وجه طلب العامة، صحيح؟ أيريد أحدكم أي شيء؟

Bekleyin, bekleyin! Boktan Tavuk menü isteyen yok mu?
مهلاً، أيريد أحدكم حساء الدجاج؟

Asla suçlanmadım. Onlar cesedi bulamadılar Tavuklu-Pete pasta isteyen var mı
لم تثبت إدانتي, لم يجدوا الجثة أيريد أحدكم تناول فطيرة "الدجاج

Pekâlâ, hisleri hakkında konuşmak isteyen var mı?
حسنٌ, أيريد أحدكم التحدث عن كيفية شعوره الأن؟

Fıstık isteyen var mı?
أنا أعنى ذلك أيريد أحدكم فول سودانى ؟

Tam bir inceleme oldu. Kahve isteyen var mı?
إنّ ذلك هو التلخيص أيريد أحدكم قهوة؟

Pişmiş patatesi mi almak isteyen var mı? Sanki yanmış gibi.
أيريد أحدكم البطاطا المقلية إنها محروقة

Kurabiye kahve çay isteyen var mı?
أيريد أحدكم بسكوتا ، قهوة ، شاي ؟

Havalı bir mahkûm tulumu isteyen var mı?
أيريد أحدكم بذلة المساجين الرائعة؟

Tuvalete gitmek isteyen var mı acaba?
أيريد أحدكم استخدام المرحاض أو أي شيء؟

Biraz daha patates püresi isteyen var mı?
أيريد أحدكم المزيد من البطاطا المهروسة؟

Nasıl çalıştığını göstermek isteyen var mı?
أيريد أحدكم أن يريني كيف يُستعمل؟

Hey, arkadaşlar. Puro isteyen var mı?
مرحباً يا رفاق، أيريد أحدكم سيجارة؟

Başka set kaltağı olmak isteyen var mı?
أيريد أحدكم أن يكون مرافق بموقع تصوير؟

- Beyaz Rus isteyen var mı?
أيريد أحدكم كوكتيل روسي من الحليب؟

İsteyen var mı?
بدون دماء عليها، أيريد أحدكم قضمة؟

Çikolata isteyen yok mu?
أيريد أحدكم شوكولاته ؟

Anladım. Doom oynamak ister misiniz?
فهمت أيريد أحدكم أن يلعب لعبة دووم ؟

Berber makasına ihtiyacı olan var mı?
أيريد أحدكم مقص حلاقة؟