En azından fikrini söyle, Isabelle. | Open Subtitles | ألن تقومى حتى بالتعبير عن رأى يا أيزابيل ؟ |
Isabelle'in çakmağıyla oynayıp duruyordum. | Open Subtitles | . لقد كنت أتطلع إلى قداحة أيزابيل فحسب |
Bildiğin gibi, ben bir sadist değilim, Isabelle. | Open Subtitles | كما تعلمين يا أيزابيل انا . لست سادياً |
Sevgili İsabel, yaşanıp bitmiş bir hayatı yeniden yoluna koymaya çalışacak değilim. | Open Subtitles | عزيزتى أيزابيل , أنا لست أحمقا بما يكفى . كى أحاول تغيير حياة أعيشها بالفعل |
Sevgili İsabel, yaşanıp bitmiş bir hayatı yeniden yoluna koymaya çalışacak değilim. | Open Subtitles | عزيزتى أيزابيل , أنا لست أحمقا بما يكفى . كى أحاول تغيير حياة أعيشها بالفعل |
Isabelle'in çakmağıyla oynayıp duruyordum. | Open Subtitles | . لقد كنت أتطلع إلى قداحة أيزابيل فحسب |
Bildiğin gibi, ben bir sadist değilim, Isabelle. | Open Subtitles | كما تعلمين يا أيزابيل انا . لست سادياً |
- Isabelle söylemedi mi? | Open Subtitles | ألم تقل لكى أيزابيل ؟ |
- Isabelle, giyinik değilim. | Open Subtitles | أيزابيل , أنا لا ارتدى ملابسى - |
Isabelle'in beni zorladığını mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تظن أن أيزابيل أرغمتنى ؟ |
- Isabelle söylemedi mi? | Open Subtitles | ألم تقل لكى أيزابيل ؟ |
- Isabelle, giyinik değilim. | Open Subtitles | أيزابيل , أنا لا ارتدى ملابسى - |
Isabelle'in beni zorladığını mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تظن أن أيزابيل أرغمتنى ؟ |
İsabelle'in suratı niye böyle hep asık? | Open Subtitles | لماذا (أيزابيل) دائما بذلك المزاج السيء ؟ |
Peki Isabelle, bir dahaki randevumuzu ayarlayalım mı? | Open Subtitles | حسنا , (أيزابيل), هل يمكننا تحديد متى يمكننا أن نتقابل ؟ |
Isabelle'i fazla sıkmayın. Bir saat sonra herkes yatağa! | Open Subtitles | لا تزعج (أيزابيل) كثيرا وعلى الجميع النوم خلال ساعة! |
Baban çok mutlu olmalı. İsabel İki onun kızı gibi... ve annenin adını taşıyor. | Open Subtitles | . لا بد وأن أبيك سعيد للغاية . أيزابيل الثانيه مثل الأبنة لة |
Ya Isabel haklıysa, tüm bu şeyler lanetlenmişse? | Open Subtitles | ماذا لو كانت أيزابيل محقة و تم لعن هذه الحملة كلها؟ |
Demek tanıştınız. İsabel İki yardım etmeme izin verdi. | Open Subtitles | . أرى أنكما قد تعارفتما - . أيزابيل تو كانت تساعدنى - |
Sevgili İsabel, bugün oğullarımız, hiç görmedikleri İngiltere'yi... savunmak için evden ayrılıyor. | Open Subtitles | عزيزتى أيزابيل . اليوم غادر أولادنا المنزل كى يدافعوا عن انجلترا - . التى لم يروها |
Beni ürkütüyorsun İsabelle. | Open Subtitles | أنت ترعبيني, (أيزابيل). |