Ama küçükken yaşamak için iyi birşey. Aile için de güzel biryer. | Open Subtitles | لكنه مكان رائع للنمو كذلِك، هو مكان جيد لتربية العائلة أيظاً |
Bu arıcılık. Ben de oynayabilirim. | Open Subtitles | ،ذلك هو حارس النحل بأمكاني لعبة تلك اللعبة أيظاً |
- Dün bütün gün seni aradım, hangi cehennemdeydin? - Ben de seni aradım. | Open Subtitles | حاولت الإتصال بكَ طوال يوم أمس - إتصلتُ بكِ أيظاً - |
Sadece aptal bir şıllık değilim, aynı zamanda hastayım da. | Open Subtitles | ،الآن أنا لست مكسيكية غبية فحسب ولكني مريضة أيظاً |
Teşekkürler, baba, ama o da, sizden bu bir sürü alır. | Open Subtitles | شكراً، أبي، لكنها حصلت على ألكثير من هذا منك أيظاً |
Baban anneni de dövüyordu değil mi? | Open Subtitles | والدكضربكوأمك أيظاً, أليس كذالك ؟ |
Ama bir de şu çirkef romancıyı teslim ediyoruz. | Open Subtitles | لكننا أيظاً نمثل هذا الروائي البغيض |
Eve gidip o harika jambonlu milkshake tarifini denemek için de sabırsızlanıyorum! | Open Subtitles | ستكون را... و لا يمكنني أيظاً الأنتظار حتى العودة للمنزل و أجرب وصفة أللحم المقدد و اللبن الرائعة |
Benim de umurumda değil. | Open Subtitles | أنا لا أبالي أيظاً |
Şimdi bir de "genç" mi çıktı? | Open Subtitles | إذاً هناك هو الأن أيظاً ؟ |
Evet, ben de yoruldum. | Open Subtitles | . أجل أنا مُتعبٌ أيظاً |
Çünkü biz de bulamıycaz. | Open Subtitles | لأنني لن أجدها أيظاً |
Ama artık sen de biliyorsun. | Open Subtitles | لكن الأن أنت تعلم ذلِكَ أيظاً |
Sizin de İngilizceniz öyle. | Open Subtitles | و إنجليزيتك أيظاً |
Seninle de Tom. | Open Subtitles | أنت أيظاً . توم |
Benim için de yeni gibi. | Open Subtitles | أنها أخبار نوعاً ما لي أيظاً |
Kameralar da orada olmalı. | Open Subtitles | ألات التصوير يجب أن تكون هناك أيظاً |
Siyahlar da bunu yapabilir. | Open Subtitles | السود لديهم بعض الاختراعات، أيظاً |
Ev telefonuna da mesaj bıraktım. | Open Subtitles | حسناً تركت لكِ رسالة بهاتف المنزل أيظاً |
Seninle tanışmak da harika Carol. | Open Subtitles | من الرائع مقابلتك أيظاً . كارول |
Geçen akşam 39 yaşındaki Annie Stuart da saldırıya uğradı Thompson'un evinden çalınan tüfekle başına vurularak öldürülmüş. | Open Subtitles | ليلة أمس,(آني ستيوارت),39 سنة نُصب لها كمين أيظاً و يبدو أنها ضُربت حتى الموت في منزلها ب بندقية (توماس)المسروقة. |