| Bu müstakbel eşim, Bayan Emilie Ekdahl. | Open Subtitles | هذه,زوجتى المستقبليه السيده (أيميلى أيكداهل - كيف حالك يا سيدتى |
| Elisabet Emilie Josefin Ekdahl'i... iyi günde, kötü günde, sonsuza dek seni nikâhlı eşim olarak seçiyorum ve aşkımın bir sembolü olarak bu yüzüğü sana veriyorum. | Open Subtitles | أقبل (إليزابيث أيميلى جوزفين أيكداهل)ا - كزوجه قانونيه لى - كزوجه قانونيه لى |
| İşte, Alexander Ekdahl. | Open Subtitles | ولأن ,أليكساندر أيكداهل |
| Müstakbel karım, Emilie Ekdahl, meşhur aktris. | Open Subtitles | السيده (أيملى أيكداهل الممثله المعروفه |
| Bu mektubu ona Bayan Ekdahl gönderdi. | Open Subtitles | السيده (هيلينا أيكداهل) أرسلت لها جواب |
| Bu Alexander Ekdahl. Bir arkadaş. | Open Subtitles | هذا( أليكساندر أيكداهل),صديق لى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 