| Serin bir yerlere gidebilir miyiz lütfen? | Open Subtitles | أيمكننا أن نذهب لمكان مكيّف الطقس، من فضلك؟ |
| Yalnız kalacağımız bir yere gidebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا أن نذهب إلى مكان لوحدنا؟ |
| Bu yoldan gidebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا أن نذهب من هذا الطريق؟ |
| Bu yoldan gidebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا أن نذهب من هذا الطريق؟ |
| - Tamam, sonunda gidebilir miyiz? - Evet yapabilirsin. | Open Subtitles | حسناً، أيمكننا أن نذهب في نهاية المطاف؟ |
| Peki şimdi gidebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا أن نذهب الآن؟ |
| Hemen şimdi buradan gidebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا أن نذهب الآن؟ |
| -Buradan... gidebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا أن نذهب من هنا؟ |
| Bu kilisede olmak istemiyorum, bu kasabada kalmak da gidebilir miyiz acaba? | Open Subtitles | لا أريد أن أكون في هذه الكنيسة ولا في هذه البلدة أيمكننا أن نذهب فقط ؟ ! |
| - Lütfen gidebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا أن نذهب وحسب؟ |
| Eve gidebilir miyiz artık? | Open Subtitles | أيمكننا أن نذهب إلى المنزل الآن ؟ ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 