"أيمن" - Translation from Arabic to Turkish

• sağ
• sağlak
• Pitiko
• solak
• Aiman
• kanat

Kötü haber ise yeni bir sağ kola ihtiyacın var.
الخبر السيء هو أنك في حاجة إلى ساعد أيمن جديد

İnsan beynini gözlemleyin, yumrulu görüntüsünün sol ve sağ kısımlara ayrıldığını göreceksiniz.
أمعن النظر في الدماغ البشري، إنّه تركيب كثير التعرجات يُقسم بشكل واضح إلى نصفين أيمن وأيسر

Algutsbodayla konuşup, önümüzde ki maçlarda... seni sağ kanat olarak takıma alırız... sonra seni ortaya çeker Saga'yı da defansa koyarız.
سوف نلعب بهذه الطريقة ستكون مهاجم أيمن في بداية الشوط ثم ستنتقل للوسط وسيكون ساجا في الخلف

sağlak ya da solak olma olasılığınız, ebeveynlerinizin sağlak ya da solak olma durumu ile şaşırtıcı derecede tutarlı oranlarla belirlenmektedir.
لكن فرص كونك أيمن أو أعسر، يتحدد بناء على اليد السائدة لوالديك بنسب ثابتة لدرجة مفاجئة.

Biri sol kolunu kaybettiği ve sağlak olduğu için ne kadar şanslı olduğundan bahsediyordu.
احد الأشخاص والذي وصف نفسه بأنه محظوظ، لأنه فقد ذراعه اليسرى، وهو أيمن.

Bir metreden yakın mesafeden, 169-178 cm boylarında,... sağ elini kullanan biri tarafından vuruldun.
أطلق عليك النار شخص أيمن يبلغ طوله 72ر1 متر تقريباً من مسافة تقل عن متر واحد. سأستلم نتيجة فحص المقذوفات هذا المساء.

sağ elli bir vurucu sokarsam oyuna bu bize avantaj sağlayabilir.
إن أشركت رامياً أيمن فهذا يسمّى بالنسب المئوية.

Sol kolu işlevsiz olabilir ama çok sıkı bir sağ kroşesi var.
ذراعها الأيسر قد يكون ميت لكنَّها تمتلك ذراع أيمن قوي جداً

Seni daha iyi hissettirecekse söyleyeyim, o sağ elini kullanır.
إذا كان سيجعلكِ هذا تتحسنين، إنه أيمن اليد

Tamam, bu bir teori. Miller iri biri, Margaret'in boyunda birini kolaylıkla boğabilir. - Ayrıca muhtemelen sağ elini kullanıyor.
-ميلر" رجل ضخم , يمكنه أن يخنق إمرأه فى حجم " مارجريت" بسهوله" , كما أنه من المحتمل أنه أيمن.

Hedef batıya gidiyor. Önünde bir sağ çıkış bul. Gates takibi, 93016, büyük hücre...
الآن يتجه غرباً يبحث عن منعطف أيمن لقد توقف على بعد 200 ياردة من المنعطف

sağ elin olmadan sağ kol ne işe yarar?
ما الفائدة من الحصول على ذراع أيمن دون الحصول على يد يمنى

Bu kahverengi gözlü olman veya sağ elini kullanman gibi bir şey mi?
حسناً هل هذا شيء ما حينما تكون بني العينين أو أيمن

Tüm o pratik amaçlar için beynimde sağ lobum yok.
لجميع الأغراض العمليّة، ليس لديّ دماغ أيمن.

Üzgünüm. Bazen gerçekler sağ kroşeden daha çok acıtır dostum.
آسف، أحياناً تكون الحقيقة مُؤلمة أكثر من خطّاف أيمن يا صاحبي.

Ama henüz solak mısın sağlak mısın bilmiyorum.
مع هذا لا زلت لا أعلم بعد ما إذا كنت أيمن أو أعسر

Sen de pek iyi görünmüyorsun, dostum. sağlak mısın solak mı?
أنت أيضًا لا تبدو بخير حال، أأنت أيمن أم أعسر؟

Kırılan taraf da saldırganın solak veya sağlak olmasına göre değişir.
حيث أن الجانب يعتمد عم إن كان المعتدي أعسر أو أيمن اليد

Tıbbi inceleme sonucunda güçlü bir sağlak adamın işi olduğu belirlenmiş.
اعتقد الطبيب الشرعي أنه بدا عمل رجل قوي أيمن اليد

Çeviri: Pitiko - Johnny Mo
أيمن مونـتـى

Görünüşe bakılırsa Aiman Haddad IŞİD'le bağlantılı.
من الواضح أن (أيمن حداد) منتمِ لـ(*داعش) ما يدعى بالدولة الإسلامية في العراق والشام*