| Bu sigaraları nereden buldun? | Open Subtitles | أين أنت حَصلتَ عَلى كُلّ تلك السجائرِ؟ |
| - Bu belgeyi nereden buldun ? | Open Subtitles | أين أنت حَصلتَ عَلى الوثيقةِ؟ |
| nereden buldun? | Open Subtitles | أين أنت حَصلتَ عَلى هذا؟ |
| Onu nereden buldun? | Open Subtitles | أين أنت حَصلتَ عَلى ذلك؟ |
| -Bunu nereden buldun? | Open Subtitles | أين أنت حَصلتَ عَلى هذا؟ |
| Bunu nereden buldun? | Open Subtitles | أين أنت حَصلتَ عَلى هذا؟ |
| Bunu nereden buldun? | Open Subtitles | أين أنت حَصلتَ عَلى هذا؟ |
| Bunları nereden buldun? | Open Subtitles | أين أنت حَصلتَ عَلى ذلك؟ |
| - nereden buldun onu? | Open Subtitles | - أين أنت حَصلتَ عَلى ذلك؟ |
| İçimde yine kötü bir his var. Jake bunu nereden buldun? Benzincide adamın birinden aldım. | Open Subtitles | (جايك)، من أين أنت حَصلتَ عَلى ذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 