| Beni aşağılamayın, sizin paranız burada geçmez, lütfen kaldırın onu. Bebek nerede? | Open Subtitles | أموالك بلا فائدة هنا , إبعدها أين الطفل ؟ |
| Bu çok duygusaldı. Ama Bebek nerede? | Open Subtitles | حسنًا، هذا مؤثر للغاية، ولكن أين الطفل بحق الجحيم؟ |
| Bebek nerede? | Open Subtitles | أين الطفل الرضيع؟ |
| - Bebek nerede? - Arka tarafta. | Open Subtitles | ـ أين الطفل ـ إنه فى الخلف |
| Oturma odasına sürüklerken sürekli "Çocuk nerede?" diye bağırıyordu. | Open Subtitles | وسحبه إلى غرفة المعيشة وظل يصرخ فيه قائلاً: "أين الطفل" ؟ |
| Bebek nerede? | Open Subtitles | أين الطفل ؟ اين ابيل ؟ |
| Safiye, Bebek nerede? | Open Subtitles | صفية ، أين الطفل ؟ |
| Bebek nerede şu an? | Open Subtitles | أين الطفل الأن ؟ |
| Bebek nerede? | Open Subtitles | لكن - أين الطفل ؟ |
| Bebek nerede? | Open Subtitles | أين الطفل ؟ |
| - Bebek nerede? | Open Subtitles | أين الطفل ؟ |
| Bebek nerede? | Open Subtitles | أين الطفل ؟ |
| Bebek nerede? | Open Subtitles | أين الطفل ؟ |
| Nora, Bebek nerede? | Open Subtitles | (نورا) , أين الطفل ؟ |
| Tanrım. Bebek nerede? | Open Subtitles | أين الطفل ؟ |
| Bebek nerede? | Open Subtitles | أين الطفل ؟ |
| Bebek nerede? | Open Subtitles | أين الطفل ؟ |
| Bebek nerede Parkman? | Open Subtitles | أين الطفل يا (باركمان)؟ |
| Kanserli Çocuk nerede? | Open Subtitles | أين الطفل المصاب بالسرطان؟ |
| Eğer muhafızlar Jason'ı yakaladılarsa, Çocuğun nerede olduğunu söyleyene kadar yumuşamayacaklardır. | Open Subtitles | (إن أمسكَ الحراس ب (جايسون ..فلن يستكينوا حتى يخبرهم أين الطفل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 