"أين القرص" - Translation from Arabic to Turkish

    • Disk nerede
        
    • Diskin nerede
        
    • bellek nerede
        
    - Martha. O sekizgen Disk nerede? - Bilmiyorum. Open Subtitles مارثا أين القرص الذي على شكل معين
    Kahrolası Disk nerede? Open Subtitles أين القرص اللعين ؟
    Bırakmayın beni! - Sabit Disk nerede? Open Subtitles أين القرص الصلب؟
    Diskin nerede olduğunu bilmediğine göre artık sana ihtiyacım yok. Open Subtitles و لإنك لا تعلم أين القرص, فأنا لست فى حاجه إليـك.
    USB bellek nerede? Open Subtitles أين القرص المتناهي الصغر ؟
    Çaldığın sabit Disk nerede? Open Subtitles أين القرص المسروق ؟
    Disk nerede? Open Subtitles أين القرص ؟
    Disk nerede? Open Subtitles أين القرص ؟
    Disk nerede? Open Subtitles أين القرص ؟
    Disk nerede? Open Subtitles أين القرص
    Diskin nerede olduğunu bilmediğine göre artık sana ihtiyacım yok demektir. Open Subtitles و لأنك لا تعلم أين القرص... لست فى حاجة إليك بعد الآن.
    McDeere'ın karısı Diskin nerede olduğunu bilmiyor. Open Subtitles زوجه "مكدير" لا تعلم أين القرص.
    - Harry, bellek nerede? Open Subtitles أين القرص يا "هاري"؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more