"أين حصلت على تلك" - Translation from Arabic to Turkish

    • nereden buldunuz
        
    • nereden aldın
        
    • Nerden aldın o
        
    O dosyaları nereden buldunuz? Open Subtitles من أين حصلت على تلك الوثيقة؟
    - Bunu nereden buldunuz? Open Subtitles من أين حصلت على تلك ؟ أستعرتها من (ويكس).
    Onu nereden buldunuz hanımefendi? Open Subtitles من أين حصلت على تلك الفتاة؟
    Buna inanmıyorum! - O kıyafetleri nereden aldın? Open Subtitles أنا لا أعتقده من أين حصلت على تلك الملابس؟
    Lenore, bana gerçeği söyle. O hırkayı nereden aldın? Open Subtitles أخبريني بالحقيقة من أين حصلت على تلك السترة
    "Leş yiyenler, sürüngenler, Nerden aldın o dilleri?" Open Subtitles "زواحف جييبيرس من أين حصلت على تلك العيون؟"
    "Leş yiyenler, sürüngenler, Nerden aldın o gözleri?" Open Subtitles "زواحف جييبيرس من أين حصلت على تلك العيون؟"
    O gözlükleri nereden aldın? Büyük bir mağazadan. Open Subtitles من أين حصلت على تلك النظارات الغالية؟
    Dondurmayı nereden aldın? Open Subtitles من أين حصلت على تلك المثلجات ؟
    Ayakkabılarını nereden aldın dostum? Open Subtitles أين حصلت على تلك الأحذية يارجل؟
    "Leş yiyenler, sürüngenler, Nerden aldın o dilleri?" Open Subtitles "زواحف جييبيرس من أين حصلت على تلك العيون؟"
    "Leş yiyenler, sürüngenler, Nerden aldın o gözleri?" Open Subtitles "زواحف جييبيرس من أين حصلت على تلك العيون؟"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more