| Nerede olduğumuzu bilmiyorum, ama Oklahoma olmadığı kesin. | Open Subtitles | لا أعرف أين نحن الآن و لكننا لسنا فى أوكلاهوما |
| Tamam, endişelenmeyin. Artık Nerede olduğumuzu biliyorlar. | Open Subtitles | حسناً, لا تقلقوا إنهم يعلمون أين نحن الآن |
| - Sarah, biz Şimdi neredeyiz? | Open Subtitles | -سارا، أين نحن الآن ؟ في عاصمتنا |
| Şu anda neredeyiz? | Open Subtitles | أين نحن الآن ؟ |
| - Neredeyiz? | Open Subtitles | أين نحن الآن. ؟ |
| Neredeyiz şimdi? | Open Subtitles | أين نحن الآن ؟ |
| Yani siz bu şey boyunca bizi izliyordunuz. Muhtemelen Nerede olduğumuzu da biliyorsundur. | Open Subtitles | إذاً أنتم كنتم تتابعونا خلال المرحلة بأكملها ربما تعرفون أين نحن الآن |
| Bizi bıraktıkları için şanslıyız. Nerede olduğumuzu öğrenelim. | Open Subtitles | نحن محظوظون لأنهم تركونا و شأننا لنعرف فقط أين نحن الآن |
| - Yedinci Cadde bu tarafta. - Nerede olduğumuzu biliyorum! | Open Subtitles | السابع في ذلك الاتجاه، أعلم أين نحن الآن! |
| Şimdi, neredeyiz? | Open Subtitles | أين نحن الآن ؟ |
| Şu anda neredeyiz? | Open Subtitles | أين نحن الآن ؟ |
| - Neredeyiz? | Open Subtitles | أين نحن الآن ؟ |
| Dmitri, Neredeyiz şimdi? | Open Subtitles | أين نحن الآن يا (ديمتري)؟ |
| Sen sıranı savdın! 50 sikik yıl oldu yahu! nerede olduğumuza bir bak! | Open Subtitles | لقد شغلت منصبك لـ50 سنة لعينة وانظر أين نحن الآن. |
| Şimdi hangi cehennemdeyiz? | Open Subtitles | أين نحن الآن بحق الجحيم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 