"أين و متى" - Translation from Arabic to Turkish

• Nerede ve ne zaman
• yeri ve zamanı
• ne zaman ve nerede
• ne zaman ya da nerede ya da

Bir sonrakinin Nerede ve ne zaman olacağını bilmek istiyorum.
أريد أن أعرف أين و متى ستقوم بإمدادها المرة المقبلة

Nerede ve ne zaman olduğunu biliyorum ama kim, neden ve nasıl bilmiyorum.
حسناً، أعلم أين و متى لكن لا أعلم مَن أو كيف أو لماذا ؟

Bunu Nerede ve ne zaman giymeyi planlıyorsun?
أين و متى كنت تخططين لارتداء هذا؟

Olacağım yeri ve zamanı biliyorsunuz. O yüzden silahlarımı kaybedebilirim.
، تعرفون أين و متى سأكون أنا عُرضة لأن أفقد أسلحتي

Benim çocukları hazırlayacağım, General. Sadece yeri ve zamanı söyleyin.
سأجعل رجالي جاهزين جنرال فقط أخبرني أين و متى

Sorun şu ki kim, ne zaman ve nerede olur bilemiyoruz.
المشكلة هي، أننا لا نعلم من هو، و أين و متى

Bunun ne zaman ya da nerede ya da nasıl olacağını kontrol edebileceğinizi düşünebilirsiniz, ama edemezsiniz.
قد تظن بأنك تستطيع التحكم أين و متى و كيف سيحدث, و لكنك لا تستطيع

Nerede ve ne zaman biliyor musun?
في مكان ما هذا الصباح؟ ... أتعرف أين و متى يجري؟

Sulh yargıçlığını Nerede ve ne zaman yaptığına bakın.
إنظروا أين و متى كان قاضيا

Krampus bilgileri Nerede ve ne zaman sızdıracağını düşünüyordur.
لا يمكننا تحمل الإنتظار (بينما يقرر (كرامبوس أين و متى يقوم بتسريب المعلومات الحساسة

- Nerede ve ne zaman Bay Boddy öldürüldü?
-ولكن أين و متى قتل السيد ( بودي ) ؟

Nerede ve ne zaman?
أين و متى ؟

- Nerede ve ne zaman?
أين و متى ؟

Sadece yeri ve zamanı söyle. Orada olacağım.
أخبرني فقط أين و متى وسوف أحضر.

Bunun ne zaman ve nerede başladığını öğrenmek bize kim olduğumuz hakkında çok bilgi verecek.
و معرفة أين و متى حدثَ ذلك سيُخبرنا قِسط مُريع عن من نكون.