Evet, güzeldi. Aslında, Bunu nereye yapıştırmamız gerektiğini biliyorum. | Open Subtitles | أجل, حلوة منك أعرف أين يجب أن نضع هذه فعلا |
Paket halinde geldik. Bunu nereye koyayım? | Open Subtitles | فأنا أتقاسم الدعوة أين يجب أن أضع هذا؟ |
Hey! Bunu nereye koymalıyım? | Open Subtitles | أين يجب أن أضع هذه؟ |
Bunu nereye koyayım? | Open Subtitles | أين يجب أن أضع هذا؟ |
Bu modelle idare yerinin neresi olması gerektiğini tahmin edebiliriz. | TED | وهكذا يمكننا حينها التنبؤ أين يجب أن تكون مواقع التحكم |
Hipodromun yolunu altı farklı yerden hesaplamıştı... ve tam olarak ne zaman nerede olması gerektiğini biliyordu. | Open Subtitles | لقد قام بهذه القيادة للحلبة ستة مرات كان يعرف بالضبط أين يجب أن يكون فى أى وقت |
Bunu nereye bırakayım? | Open Subtitles | أين يجب أن أضع هذا؟ |
Bunu nereye koyayım? | Open Subtitles | أين يجب أن أضع هذا؟ |
- Taşımı nereye koyayım? | Open Subtitles | اوه , أين يجب أن أضع الحجر ؟ |
nereye koyayım? | Open Subtitles | أين يجب أن أضعه؟ |
Buradaki en büyük şişe mantarı nerede, tam bilmiyorum ama, ...nerede olması gerektiğini biliyorum! | Open Subtitles | أنا لا أعرف بالضبط أين تقع مقاطعة كورك لكن أعلم أين يجب أن تكون |
Kendisine pasivist demeye karar verdi. Sadakatinin nereye olması gerektiğini unutuyor. | Open Subtitles | قرر أن يُطلق على نفسه مسالم، ونسي أين يجب أن يكمن ولائهِ. |
- Ne yani, herkesin nerde olması gerektiğini belirleyen tahkimci mi oldun? | Open Subtitles | والأن ماذا، أنتَ حاكم على أين يجب أن يكون الجميع؟ |