orospu çocuğu. Demek başından beri bunu planlıyordun, öyle mi? | Open Subtitles | أيها السافل إذاً، كانت هذه هي خطتك طوال الوقت، صحيح؟ |
Kes sesini! orospu çocuğu! Şimdi bağırmak için sebebin olacak! | Open Subtitles | أصمت أيها السافل سوف أعطيك شيئاّّ ليسكتك |
Orada çürü Pislik. Sakın canlanmayı düşünme. | Open Subtitles | أيها السافل إياكَ أن تفكرَ بالعودةِ للعمل على حلِ الجريمة |
Aşağılık herif. Buna inanabiliyor musun? İki gün, iki gece. | Open Subtitles | السافل اللعين,أتصدقون هذا,يومان و ليلتان ,سحقاً لي ,أيها السافل |
O şeyi yüzümden çek seni piç kurusu. | Open Subtitles | تراجع أبعد هذا الشيء عن وجهي أيها السافل |
Büyüğüne saygı göster sürtük. | Open Subtitles | rlm; فاحترم الأكبر سناً منك أيها السافل. |
Gel buraya adi herif! | Open Subtitles | تعال إلى هنا أيها السافل الكثيف الشعر |
Çünkü dinlemiyorsun, Piç herif. | Open Subtitles | لماذا؟ لأنك لا تسمع لنا أيها السافل |
Bunu istiyorsun. Vur bana lanet herif. | Open Subtitles | هذا ما تريده أضربنى أيها السافل |
- Umarım bisikletinle takla atıp öndeki iki dişini kırarsın, seni bencil orospu çocuğu! | Open Subtitles | أتمنى أن تقلب دراجتك وتفقد سنيك الأماميين أيها السافل |
Hayatımın son beş yılını geri istiyorum, seni orospu çocuğu! | Open Subtitles | أريد إستعادة الخمس سنوات الماضيه من حياتي أيها السافل |
Ukala bir orospu çocuğu olduğundan emindim ama bu akşam bunu bir kez daha kanıtladın ahbap. | Open Subtitles | تعرف, أنا عرفت دائماً أنك متغطرس أيها السافل لكنك أثبت ذلك لنفسك الليلة, يا صاح |
Biliyordum. Seninle tanıştığım ilk andan biliyordum orospu çocuğu. | Open Subtitles | عرفت ذلك، عرفت ذلك منذ اللحظة التي قابلتك فيها أيها السافل. |
Ona bakamıyorsun bile çünkü senin oğlun olduğunu biliyorsun. Seni serseri Pislik! | Open Subtitles | لا يمكنك النظر إليه حتى لأنك تعلم بأنه إبنك أيها السافل |
"Pislik, sökül paranı yoksa gözlerini oyarım." | Open Subtitles | أيها السافل أعطني نقودك قبل أن أقتلع عينيك |
Seni kurnaz Pislik. Her şey senin başının altından çıktı değil mi? | Open Subtitles | أنت خبيث أيها السافل أنت من خطط لهذا كله , أليس كذلك ؟ |
Seni orospu çocuğu, elinde fazladan kaç orospu var söyle... ben de sana kaç tane istediğimi söyleyeyim Aşağılık herif! | Open Subtitles | أيها اللعين، أخبرني كم تبقى لديك من العاهرات... أيها السافل الحقير، وسأخبرك كم سأحتاج منهن. |
Kasabadaki en taze çörekler burada, seni Aşağılık herif. | Open Subtitles | ألذ دونات في المدينة أيها السافل |
Beni kandıracağını mı sandın, piç kurusu? | Open Subtitles | ...لذا قررت أن تخدعني أيها السافل ؟ أنا الذى سأفعل ذلك |
Lanet sürtük! Nasıl hissediyorsun! | Open Subtitles | كيف هذا يُشعرك أيها السافل |
Siklediğim için siksinler beni adi herif. | Open Subtitles | عليّ اللعنة لإهتمامي، أيها السافل |
Çünkü dinlemiyorsun, Piç herif. | Open Subtitles | لأنك لا تسمع لنا أيها السافل |
Seninle konuşmak istiyorum! Seninle konuşmak istiyorum, lanet herif! | Open Subtitles | أريد التحدث معك ، أيها السافل |
- İşim, hayatım senin etrafında dönmüyor kendini beğenmiş şerefsiz! | Open Subtitles | وظيفتي، حياتي، لا تتمحور حولك، أيها السافل الأناني. |
Vay sahtekâr pezevenk. - Beni salak yerine koydun demek. | Open Subtitles | أيها السافل المخادع، لقد خدعتني كالطفل الصغير |