"أيها السّادة" - Translation from Arabic to Turkish

• beyler

Evet, beyler... çok güzel bir gün.
حسناً, أيها السّادة إنه يوم جميل

Bu bir ceza, beyler, Parti zamanı değil.
هذا عقاب ، أيها السّادة ليس وقت التسلية

beyler, sorun değil. Teşekkürler.
أيها السّادة ، لا بأس ، شكراً لكم

beyler, Stratton Oakmont'a hoş geldiniz.
لذا، قررتُ إعادة تكوين الشركة. أيها السّادة أهلاً بكم في شركة "ستراتون أوكمونت".

Vakit nakittir, beyler.
الوقت ثمين، أيها السّادة.

Kafaları kaldırın beyler.
ارفعوا رؤوسكم, أيها السّادة

Ama beyler, affedemeyeceğimiz şey ise benim affedemeyeceğim şey ise nasıl siz, ben, bu yönetim, hepimizin West Baltimore'daki bu sokaklara sırt dönmemiz.
لكن ، أيها السّادة ...ما لا نستطيع أن نغفره الشيئ الذي لا أستيطع غفرانه ...هو كيف أننا ...أنا ، أنت ، هذه الإدارة ، جميعنا

beyler hedefimiz halen Bay Stanfield.
أيها السّادة (الهدف لا يزال (مارلو ستانفيلد

OTURUN beyler.
تفضّلو بالجلوس أيها السّادة

beyler, bunlar için teşekkür ederim.
أيها السّادة ، شكرا لكم

- Uçuş filminizin keyfini çıkarın, beyler.
(إستمتعوا بفيلم (رحلة طيران، أيها السّادة.

beyler, hoş geldiniz.
أيها السّادة

beyler.
أيها السّادة