Soruşturmanızı bölmekten nefret ediyorum, Ajan Booth ama ofisimde kızgın bir milyarder var ve gitmiyor. | Open Subtitles | أكره أن اقاطع تحقيقك أيها العميل بوث و لكن هناك ميلونيراً غاضباً في مكتبي و يرفض أن يرحل |
Çiftliği aldınız mı? Hiç dürüst bir davranış olmazdı, Ajan Booth. | Open Subtitles | كان ذلك ليكون عملاً غير شريف أيها العميل بوث |
İnsan vücudunda 206 kemik vardır, Ajan Booth. | Open Subtitles | هناك 206 عظمة في جسد الانسان أيها العميل بوث |
Senin gibilere baş belası deniyor Ajan Booth. | Open Subtitles | أنت معروف بكونك مسبب للآلام أيها العميل بوث |
Dr. Brennan, Ajan Booth, hepimizi işimizden eden ve bizi kurşun yağmuruna tutturan sebeple tanışmak isteyeceğinizi düşündüm. | Open Subtitles | أيها العميل بوث ظننت أنكما قد تودان مقابلة السبب في فقداننا لوظائفنا وتعرضنا لإطلاق النار |
Ajan Booth, Ben Tina Kent. | Open Subtitles | أيها العميل بوث, انا تينا كينت |
- Oturun, Ajan Booth. | Open Subtitles | اجلس أيها العميل بوث كانوا أبرياء |
Bu ortaya çıkmamalı, Ajan Booth. | Open Subtitles | لا يمكن ان يخرج هذا أيها العميل بوث |
Kaçamazsın, Howard. Bakın katil kimmiş Ajan Booth. | Open Subtitles | أنظر من هو القاتل الآن, أيها العميل بوث |
Sadie benim için her şey demekti Ajan Booth. | Open Subtitles | سادي عنت لي كل شيء أيها العميل بوث |
Bizim için kaç insanın çalıştığını biliyor musunuz, Ajan Booth? | Open Subtitles | هل تعرف كم هم عدد العاملين لدينا أيها العميل (بوث)؟ |
Kunduz, hiçbir şeyde şüpheli derecede iyi değildi Ajan Booth. | Open Subtitles | إن (القندس) لم يؤدي جيداً بأي شيء أيها العميل (بوث) |
Hiç berbat bir ilişki yaşamadınız mı, Ajan Booth? | Open Subtitles | هل كنت في خضم علاقة فوضويّة أيها العميل (بوث)؟ |
Bu kol düğmelerini görüyor musun, Ajan Booth? | Open Subtitles | هل ترى أزرار الأكمام هذه ، أيها العميل (بوث)؟ |
Başka ne ile ilgili olabilir ki, Ajan Booth? | Open Subtitles | وبماذا سيتعلق غير ذلك أيها العميل (بوث)؟ |
Balık ve Vahşi Hayat Bölümü dalga geçmez, Ajan Booth. | Open Subtitles | أنتِ تمزحين إن مديرية الأسماك و الحياة البرية لا تمزح أيها العميل (بوث) |
- Hey, tünaydın, Ajan Booth. | Open Subtitles | .(مساء الخير أيها العميل (بوث - ماكس)؟ ) - |
Nasıl yardımcı olacağımı gerçekten anlamıyorum, Ajan Booth. | Open Subtitles | أنا حقاً لا أفهم كيف أستطيع مساعدتكَ أيها العميل (بوث) |
Sanırım bundan daha kendine özgü olmalısın, Ajan Booth. | Open Subtitles | أعتقد انكَ يجب أن تكون أكثر تحديداً من ذلك أيها العميل (بوث) |
Şüphesiz, benim müziğimi dinlerken de ailen, aynı şeyleri sana söylüyordu, Ajan Booth. | Open Subtitles | ليس لدي شك أن والديكَ قالوا لكَ نفس الشيء عندما إستمعتَ الى موسيقاي أيها العميل (بوث) |