| İşte geliyorlar. Hey, beyler. İyi şanslar. | Open Subtitles | وهاهم قد أتوا الآن مرحباً أيها الفتية حظ موفق |
| Cehenneme hoş geldiniz, hanımlar ve beyler. | Open Subtitles | مرحباً بكم في الجحيم، أيها الفتية والفتيات. |
| beyler, sanırım gitme vakti geldi. | Open Subtitles | أيها الفتية, أظن بأنه حان وقت الذهاب |
| Doğru meyhaneye gidiyoruz beyler. | Open Subtitles | إلى الصالون مباشرة أيها الفتية |
| Ağaçlar kendi kendilerini kesmeyecek, beyler. | Open Subtitles | الأشجار لن تقطع نفسها أيها الفتية |
| - Dikkat dikkat beyler ve canavarlar. | Open Subtitles | انتباه, أيها الفتية والغيلان لن نفعل |
| Her zaman arkanızı topluyorum beyler. | Open Subtitles | دائما ما أجمع أغراضكم أيها الفتية |
| Buralarda bir yerlerde beyler! | Open Subtitles | إنه هنا في مكان ما أيها الفتية |
| Hiçbir şeyi yakmaya gerek yok beyler! | Open Subtitles | مهلاً، مهلاً ! لا حاجة لحرق أي شيء أيها الفتية |
| Banyo gününde çıkagelmişiz beyler. | Open Subtitles | يبدو بأننا أخطأنا ! في يوم الحمّام أيها الفتية |
| Hey, ışıklar 12'den sonra kapanıyor beyler. | Open Subtitles | أنتم, تنطفئ الأنوار بعد منتصف الليل أيها الفتية! |
| Yol tıkalı beyler. | Open Subtitles | إزدحام مروري، أيها الفتية. |
| beyler, götürün onu. | Open Subtitles | أيها الفتية.. خذوه |
| Tamam beyler, etrafınız kuşatıldı! | Open Subtitles | أيها الفتية ، إنكم مُحاصرون |
| Star City'e dönerken dikkat edin beyler. | Open Subtitles | أتمنّى لكم رحلة عودة آمنة لمدينة (ستار) أيها الفتية. |
| Merhaba beyler. | Open Subtitles | مرحباً, أيها الفتية |
| - Bunu ben hallederim. Bakın beyler, sorun istemiyoruz, tamam mı? | Open Subtitles | -إسمعوا أيها الفتية ، لا نريد آي مشاكل |
| Pekala beyler. | Open Subtitles | حسنا أيها الفتية |
| Hadi beyler. Kımıldayın. | Open Subtitles | لنذهب أيها الفتية لنتحرك |
| - Kolları çevirin beyler. | Open Subtitles | تقدموا للأمام أيها الفتية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 