| Dedektif, benden ne öğrenmeye çalıştığınızı bilmiyorum ama şu anda mahkemede olmam gerekiyor. | Open Subtitles | أيها المحققة أنا لا أعلم ما أنتي متمنية أن أخبركِ به ولكن يفترض أن أكون بالمحكمة الآن |
| Yarın merkezde görüşürüz Dedektif. | Open Subtitles | سأراك غداً في قسم شرطة نيويورك, أيها المحققة. |
| Daha önce de söyledim Dedektif, var olan güvenlik sistemimizle bu imkansız. | Open Subtitles | أخبرتك أيها المحققة وفقاً لحمايتنا، فإن ذلك مستحيل |
| 10 yıl önce bu davada üniformalı bir polis olarak çalışıyordun değil mi, Dedektif Meyer? | Open Subtitles | لقد عملتى على هذه القضية كشرطية لمدة 10 أعوام أيها المحققة ماير أليس كذلك ؟ |
| Günaydın Dedektif Cicero. Komiser Mallory. | Open Subtitles | صباح الخير أيها المحققة "سيسرو - "الرقيب "مالوري - |
| Sizinle çalışmak güzeldi Dedektif. | Open Subtitles | سرني جداً العمل معك أيها المحققة |
| Dedektif Diaz, çünkü sen intikam nedir biliyorsun. | Open Subtitles | أيها المحققة "دياز" لأنك تعين بأمر الإنتقام |
| - İyi tespit, Dedektif. | Open Subtitles | تخمين رائع أيها المحققة |
| - Teşekkürler Dedektif. - Ne demek. | Open Subtitles | شكرا لك، أيها المحققة - بالطبع - |
| İhtiyacınız olan kayıtları size sağlamaktan mutluluk duyarım Dedektif Beckett. | Open Subtitles | سأكون سعيدة لتزويدك بأي تسجيلات تطلبونها، أيها المحققة (بيكيت) |
| Kusura bakmayın Dedektif. | Open Subtitles | متأسف أيها المحققة |
| Dinliyorum Dedektif. | Open Subtitles | تفضلى أيها المحققة |
| Dedektif Beckett. | Open Subtitles | أيها المحققة (بيكيت). |
| Bunun size karşı olan davayla hiçbir ilgisi yok Komiser Denton. | Open Subtitles | ,هذه الأمور لا علاقة لها بالقضية ضدك .(أيها المحققة المفتشة (ديتون |
| Her zaman insanlara saldırır mısınız Komiser Denton? -Hayır. | Open Subtitles | لديك عادة للإعتداء على الناس أيها المحققة (دينتون)؟ |
| Evet, bunu anladık Komiser Denton! Neden istemediniz? | Open Subtitles | .(أجل فهمنا هذا, أيها المحققة (ديتون لم لم تريدي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 