| Hangisi daha kötü: Dosta ihanet mi yoksa Roma'ya ihanet mi? | Open Subtitles | أيهما أسوأ , خيانة صديق أم خيانة روما نفسها؟ |
| Sanırım hayalarını tekmeleyip, hangisi daha kötü, öğrenme vakti geldi. | Open Subtitles | أعتقد أنه حان الوقت لأضربك في الخصية لنعر ف أيهما أسوأ |
| Sanırım hayalarını tekmeleyip, hangisi daha kötü, öğrenme vakti geldi. | Open Subtitles | أعتقد أنه حان الوقت لأضربك في ! الخصية لنعرف أيهما أسوأ |
| Hangisinin daha kötü olduğunu düşündün mü hiç? | Open Subtitles | .... هل خطر ببالك تساؤل أيهما أسوأ |
| hangisi daha kötü bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف أيهما أسوأ |
| hangisi daha kötü bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف أيهما أسوأ. |
| Pekala. hangisi daha kötü karar veremiyorum. | Open Subtitles | حسناً، لا أعرفُ أيهما أسوأ |
| hangisi daha kötü? | Open Subtitles | أيهما أسوأ لك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 