| Çarşamba günü IHOP yerine oraya gidelim mi? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نذهب هناك يوم الأربعاء بدلاً من " أيهوب " ؟ |
| Evet, ama Çarşamba IHOP günüdür. | Open Subtitles | " أجل، ولكن يوم الأربعاء نذهب إلى " أيهوب |
| Ben IHOP'taki gibi Fransız gözlemesi istiyorum. | Open Subtitles | لا، لا أريد الخبز الفرنسي ، أريد الفطائر الفرنسية " مثل التي في " أيهوب |
| Yakında IHOP'taki çarşamba gecesini ve Karaoke'deki Cuma gecesini unutacaksın. | Open Subtitles | ..." قريباً ستنسى ليلة الأربعاء في " أيهوب ..." ثمّ ليلة الجمعة في " الكاريوكي |
| Ama Çarşamba günü IHOP günüdür. | Open Subtitles | " ولكننا نذهب يوم الأربعاء إلى " أيهوب |
| Aynısını istiyorum. IHOP'taki gibi. | Open Subtitles | " نفس النوع الموجود في " أيهوب |
| Uyuyamadığı zamanlarda göbeğini okşayıp ona bir iki masal anlatırsanız veya IHOP mısır gevreği verirseniz işe yarayabilir. | Open Subtitles | ...أحياناً إذا فركتي بطنها ...ثمّ أخبرتيها بقصتين ..." وأعطيتها نصف كعكة " أيهوب |
| Yarım parça IHOP mısır keki. | Open Subtitles | " نصف كعكة " أيهوب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 