Profesyonel katilden çok lowa'lı çiftçiye benziyor. | Open Subtitles | يبدو على انه أحد مزارعي أيوا أكثر منه كقاتل محترف |
Evet, lowa'daki küçük Winchestertonfieldville kasabası. | Open Subtitles | نعــم، مدينة وينشسترتون فيلد فيل الصغيرة بولاية أيوا |
lowa, Winchestertonfieldville'lı bakire okul hemşiresi. | Open Subtitles | تذكر فأنا بام داوسون ممرضـة المدرسة العذراء من وينشسترتون فيلد فيل ، أيوا |
Kaliforniya yerlilerinin Iowa'dan geldiği söylenir. | Open Subtitles | يقولون أن سكان كاليفورنيا الأصليون أتوا من ولاية أيوا |
Oklahoma, Iowa State'i 52'ye 0 mağlup etti. | Open Subtitles | و أوكولاهوما حطم أيوا بـ52 مقابل لا شىء. |
Ohio,Kentucky, Iowa da çalışan bir grup silahlı soyguncunun peşindeydik. | Open Subtitles | من العمل مع السارقين المسلحين في أوهايو, كينتاكي أيوا |
Dün gece güzel uyuyamadım. Ayo ne söyledi sana? | Open Subtitles | لم أنم جيداً في الليله الفائته أذاً ماذا اخبرتكِ أيوا |
Iowalı olmadığına emin misin? | Open Subtitles | أنت متأكد أنك لست من ولاية (أيوا)؟ |
Seni Waterloo, lowa'da bir bebek arabasından çaldım. | Open Subtitles | لقد اختطفتك من عربة أطفال في واترلوو، أيوا |
Köklerimi inkar etti ve lowa ile ilgili bir hikaye uydurdu. | Open Subtitles | إنها تنكر أصل ولادتي ولقد اختلقت قصة ما حول أيوا |
lowa işini kabul etmezsen Meksika kaçamağınızı herkese anlatırım. | Open Subtitles | إذا لم تقبلي بالوظيفة في أيوا سأحرص على أن يعرف الجميع بشأن لقائك بالحبيب المكسيكي |
Winchestertonfieldville, lowa. | Open Subtitles | وينشسترتون فيلد فيل، أيوا |
- lowa'nın başkentini bile bilmiyor. | Open Subtitles | -ألا تعرف حتى عاصمة "أيوا " |
Sizi lowa'ya kadar götürebilirim. | Open Subtitles | أستطيع أن آخذكم حتّى (أيوا). |
Ve memleketim Iowa lavların altında kalırdı. | Open Subtitles | لذا فإن مسقط رأسي في ولاية أيوا سيقع تحت الحمم البركانية |
Ben sadece... 42 yaşındaki Iowa'lı sade bir tır şöförüyüm. | Open Subtitles | أنا ببساطة سائق شاحنات من أيوا وعمري 42 سنه. |
Bakersfield, Kaliforniya doğumlu. Iowa Devlet Koleji'ne gitmiş. | Open Subtitles | لقد ولد في بانكسفيلد , كاليفورنيا ذهب الى جامعة مدينة أيوا |
Iowa'yı bu yüzden kaybettin. | Open Subtitles | وكل ما تفعلانه هو أنكما تدخلان الهواء البارد إلى المنزل ولهذا خسرت ولاية أيوا |
Bu, Iowa'da yarıştığım Fitzgerald Grant değil. | Open Subtitles | وأنت تعرف هذا ليس هذا هو فيتزجيرالد غرانت الذي هزمته في أيوا |
Iowa Eyalet Festivali'nde Altın Tomurcuk Güzeli seçilmiş. | Open Subtitles | في الواقع لا، لقد كانت بطلة الذهبي في معرض ولاية أيوا. |
Ayo. - Dışarıda bırakılmışız. | Open Subtitles | أيوا نحن محتجزون |
- Yok, Iowalı bir sanat öğretmeni. | Open Subtitles | -لا، هي مدرسة للفن من ولاية (أيوا ). |