"أيٍ" - Translation from Arabic to Turkish

• hiçbirini
• hiçbiri

Henüz, bunların hiçbirini kabul etmiş değilim.
أنت تعلم أنِّي لم أوافق على أيٍ من هذا بعد

Sana inanmasaydım bunların hiçbirini yapmazdım.
أنتِ تعرفين أنني لم أكن لأفعل أيٍ من هذا لو لم أكن أؤمن بكِ.

O şeylerin hiçbirini bir daha görmek istemiyorum.
أنا لا أريد رؤية أيٍ من هذه الأشياء مُجدداً.

Siz yaratıklardan hiçbiri asla benim veya ailemin peşinden gelmeyeceksiniz.
ولا أيٍ منكم أيها المسوخ سيلاحقني أنا أو عائلتي, ابدًا

hiçbiri üzerinde en ufak bir etkim bile olmadı.
أبداَ لم أحصل على أقل تأثير على أيٍ منهم

General, denemelerin hiçbiri başarılı olmadı.
-تقصد إذا نجونا جنرال، لم ينجح أيٍ من اختبارات المناطيد

Evet, hiçbirini tanıyamadı.
أجل لكنها لم تتعرف على أيٍ منهم

Bunların hiçbirini kafana takma.
عل كل حال، لا تقلق بشأن أيٍ من هذا

Sor bakalım. hiçbirini cevaplamayacağım.
أطلقي العنان لها، فلن أجيب عن أيٍ منها

hiçbirini tanımıyorum.
ل.. لا أعرف أيٍ منهم.

- hiçbirini doğrulayamadık.
لم نتأكد من أيٍ منهم

- hiçbirini sen seçmedin.
لم تختاري أيٍ من هذا.

hiçbirini izlemek istemiyorum.
لا أريد مشاهدة أيٍ من هذا.

Olay su ki Eggsy, hiçbiri için tesekkür almadim.
ما أودّ أن أصل إليه يا (إيجزي) أنه لم يقم أحد بشكري على أيٍ مما قمت به

hiçbiri destek beyanatımızla ilgili birşey yazmamış mı?
هل ساندنا أيٍ من تلك الصحف؟

Olay şu ki Eggsy, hiçbiri için teşekkür almadım.
ما أودّ أن أصل إليه يا (إيجزي) أنه لم يقم أحد بشكري على أيٍ مما قمت به

Şu sandalyede kalsan bunların hiçbiri olmak zorunda kalmazdı.
-أرأيت ما جعلتني أفعل يا (مايكي)؟ إن كنت بقيت على هذا المقعد ما كان ليحدث أيٍ من هذا