| Çocuk istismarı söz konusu olunca travmatik stres bozukluğunun belirtileri nelerdir Doktor? | Open Subtitles | ما هي أعراض الإضطرابات النفسيّة للأطفال ضحايا سوء المعاملة أيّتها الطبيبة ؟ |
| Daha önce öyle pozisyonlara girdim ki, ölüden beter oldum, Doktor. | Open Subtitles | مررتُ بتجارب في حياتي أكثر سوءاً من الموت أيّتها الطبيبة |
| Affedersiniz, Doktor. Hediye dükkanı nerede? | Open Subtitles | المعذرة أيّتها الطبيبة أين محلّ الهدايا؟ |
| Affedersiniz, Doktor. Hediye dükkanı nerede? | Open Subtitles | المعذرة أيّتها الطبيبة أين محلّ الهدايا؟ |
| Peki, sence bu işler nasıl oluyor Doktor? Mola diyebiliyor muyuz? | Open Subtitles | كيف يسير الأمر، أيّتها الطبيبة أيمكننا أن ندعوه بوقتٍ مستقطع؟ |
| DSM'yi ezbere biliyorsunuz, Doktor. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين الدليل التشخيصي للاضطرابات النفسيّة من أوّله إلى آخره، أيّتها الطبيبة. |
| Doğru değil mi Doktor? | Open Subtitles | بأنه قد تعرّض في الواقع لإساءة المعاملة بأي شكل على الإطلاق أليس ذلك صحيحاً , أيّتها الطبيبة ؟ |
| Benimle geliyorsun, Doktor. | Open Subtitles | عليكِ مرافقتي أيّتها الطبيبة |
| Çok yaşa, Doktor. | Open Subtitles | بارككِ الله أيّتها الطبيبة. |
| Bu konuda aynı şeyi düşünüyoruz Doktor. | Open Subtitles | -جميعنا نسعى لذات الغاية أيّتها الطبيبة . |
| Sorun değil Doktor. | Open Subtitles | لا عليكِ، أيّتها الطبيبة |
| Yap şunu be Doktor. | Open Subtitles | قومي بها ، أيّتها الطبيبة |
| Teşekkürler Doktor. | Open Subtitles | شكراً , أيّتها الطبيبة |
| Tamam, Doktor. | Open Subtitles | -حسناً أيّتها الطبيبة |
| Doktor. | Open Subtitles | أيّتها الطبيبة! |
| - Beni içeri soktuğun için teşekkürler Doktor. | Open Subtitles | -شُكرا لإدخالي أيّتها الطبيبة . |
| Doktor. | Open Subtitles | أيّتها الطبيبة |
| Artık çok geç! Şifreyi söyle Doktor! | Open Subtitles | -كلمة المرور أيّتها الطبيبة . |
| Doktor Kim In Hae. | Open Subtitles | أيّتها الطبيبة (كيم ان هاي). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 