Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أيّ أسرار" - Translation from Arabic to Turkish
-
Ne sırrı
-
sır yok
| Ne sırrı? | Open Subtitles | أيّ أسرار |
| Hayır ama onunla evleneceğim için aramızda sır yok. | Open Subtitles | كلا، لكن عندما أتزوجها، لن يكون بيننا أيّ أسرار. |
| Rona'nın dediği gibi, "sır yok." | Open Subtitles | -مثلما قالت (رونا). بدون أيّ أسرار |