Senin bu zor zamanlarını atlatman için Yapabileceğim bir şey varsa söyle yeter. | Open Subtitles | حَسناً، أعلمني إذا هناك أيّ شئ الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ لمُسَاعَدَتك خلال هذه الرقعةِ القاسيةِ. |
Yapabileceğim bir şey olursa... | Open Subtitles | إذا تَحتاجُني. إذا هناك أيّ شئ الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ... |
Leon, sen ve çocuklar için Yapabileceğim bir şey varsa... | Open Subtitles | ليون، إذا هناك أيّ شئ الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ لمُسَاعَدَتك والأطفالِ... أُريدُ البَقاء. |
Yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هَلْ هناك أيّ شئ الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ يُساعدُ؟ |
Yardım edebileceğim bir şey var mı? Rahat ol Andy. | Open Subtitles | Uh، أيّ شئ الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ للمُسَاعَدَة على صَقْل الأشياءِ على طول؟ |
- Yapabileceğim bir şey varsa. | Open Subtitles | - إذا هناك أيّ شئ الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ... |