"أيّ شهود" - Translation from Arabic to Turkish

• Görgü tanığı
• Şahit var mı
• Tanık var mı

Görgü tanığı bırakmıyorsan neden kar maskesi takasın ki?
إذا كنت لن تَتْركُ أيّ شهود لماذا تلْبسُ قناع تزلّج؟ وهو يُريدُ الضحيّةَ أَنْ تَراه على أية حال.

Ne balistikten başka adli rapor, ne bir Görgü tanığı ne de bir ipucu.
وبغضّ النظر عن أدلّة الرصاصات فلا يوجد أيّ شهود ، ولا خيوط

Görgü tanığı yok.
لم نجد أيّ شهود.

Bay Richardson, mahkeme için onların vurulduğuna dair bir Tanık var mı?
، أنت سَتَرى ذلك سيد ريشارد أيّ شهود ضدّهم خذهم إلى المحاكمةِ.

Burada herhangi bir Tanık var mı?
هل عندنا أيّ شهود هنا؟

- Tanık var mı?
هل يوجد أيّ شهود عيان؟

Tanık var mı?
أيّ شهود عيان؟