Kötü bir niyeti yoktu baba. | Open Subtitles | لم يقصد أي أذى, أبي |
Kötü bir niyetle söylemedim. | Open Subtitles | أنا لم أعن أي أذى |
Kötü bir niyetimiz yok. | Open Subtitles | لا نقصد أي أذى. |
Niyetimiz size zarar vermek değil ancak uymanız gereken tek bir kuralımız var; | Open Subtitles | نحن لا ننوي أي أذى لكم ولكن لدينا قاعده واحده عليكم ان تطيعوها |
- Bence hiç sakıncası yok. | Open Subtitles | لاأرى أي أذى في ذلك |
Sana zarar vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن ألحق بك أي أذى. |
Kötü bir Amacım Yoktu- | Open Subtitles | ... لم أقصد أي أذى |
- Kötü bir niyetim yoktu. | Open Subtitles | ... لم أقصد أي أذى |
Kötü bir niyeti yoktu. | Open Subtitles | لم يقصد أي أذى |
Kötü bir amacım yoktu. | Open Subtitles | لم أقصد أي أذى |
- Eğer ona Kötü bir şey olursa... | Open Subtitles | -أذا أصابها أي أذى ... |
Sadece şeytan aklını aldığında kendini kaybediyor ve şeytan ona zarar vermek istemiyor. | Open Subtitles | ولكن عندما يأتي الشر يأخذ عقلها، بينما هي لا تريد أن تسبب أي أذى |
Eğer Madison'a zarar vermek niyetindeysen bize şu an bir işaret göster. | Open Subtitles | اذا اكنت تتمنى ل ماديسون أي أذى أظهر لنا علامة الأن |
zarar vermek istemiyordu. Onu bırakın ve biz de sizi rahat bırakacağız. | Open Subtitles | لم يقصد أي أذى, دعه يذهب وسوف نتركّ في سلام |
- Bence hiç sakıncası yok. | Open Subtitles | - لاأرى أي أذى في ذلك |
Sana zarar vermeyeceğim. | Open Subtitles | لا أقصد لك أي أذى. |
Sakin ol. Sana zarar vermeyeceğim. | Open Subtitles | اهدئي، فلا أحمل لكِ أي أذى |