"أي شخص يعرف" - Translation from Arabic to Turkish

• bilen var mı
• bilen birini
• herkes bilir
• tanıyan herkes
• bilen biri varsa
• bilen biri var mı
• bilen herhangi biri
• bilgisi olanlar
• Kimse biliyor mu

...komedisinin iyi bir örneğidir. - Bunun ne demek olduğunu bilen var mı?
الكوميديا الرعوية, أي شخص يعرف مالمقصود بذلك؟

Sadece bunun hakkında bir şeyler bilen birini bulmaya çalışıyorum.
أحاول فقط معرفة أذا كان هناك أي شخص يعرف أي شيءٍ عن هذا

Ama herkes bilir ki kesik bir kulak rengini kaybeder.
لكن أي شخص يعرف ذلك تفقد الأذن المقطوعة لونها لا

Özgür Adam'ı tanıyan herkes ortadan kaldırılmalı.
و أي شخص يعرف من يكون الرجل الحُر يجب أن يُقضى عليه

Boş övgülerin etkileme gücünü bilen biri varsa o da benim.
إذا كان أي شخص يعرف قوة الإغواء والمداهنة فارغة، هو لي

Acaba bu labirenti geçmenin yolunu bilen biri var mı?
أنا أتساءل عما إذا كان أي شخص يعرف كيف من خلال الحصول على هذه المتاهة.

Sanırım kuantum fiziğini bilen herhangi biri ve hızlandırıcıma erişimi olan biri.
حسناً،افترض انه أي شخص يعرف ميكانيكا الكم الخاص بهم ولديه تصريح للدخول إلى آلة الأسراع الخاصة بي

Kaçakların yeri hakkında bilgisi olanlar lütfen yetkililere bildirsin...
‏‏‏نطلب من أي شخص يعرف شيئا‏ ‏‏عن مكان الهاربين، إخبار السلطات بذلك،‏‏

Kimse biliyor mu Neler olduğunu
هل هناك أي شخص يعرف ماذا يحدث بالأسفل

Shakespeare'in burada ne demek istediğini bilen var mı?
أي شخص يعرف مالذي كان يقصده شكسبير بذلك؟

Gecenin yarısında sohbet odalarında bir şey bilen var mı diye dolaştım.
كنت أتصفح غرف الدردشة حتى منتصف الليل محاولاً أن أجد أي شخص يعرف شيئاً حولنا

Pekâlâ, ne kadar vaktimiz var bilmiyorum ama fıkra bilen var mı aramızda?
لا أحد يعتقد هذا حسناً، أنا لستُ متأكد كم من الوقت لدينا لكن أي شخص يعرف مزحة؟

Jeff Chang'in nerede yaşadığını bilen birini de tanımıyoruz. - O yüzden elimizdeki...
و لا نعرف أي شخص يعرف أين يسكن

Ödül koyduk, Web sitesi kurduk sırf Sean'a ne olduğunu bilen birini bulmak için.
نحن عرضنا مكافأة , وانشأنا موقع الكتروني لآي معلومات من أي شخص يعرف ماذا حدث لــ (شون)

Kurutucu, kağıt havludan daha hijyenik. herkes bilir bunu!
انها صحيه أكثر من المناشف الورقيه أي شخص يعرف ذلك

O şeyin sivilceleri yaktığını herkes bilir.
أي شخص يعرف أنه حارق لذوي الشعر الأشعث

O sürtüğü tanıyan herkes.
أي شخص يعرف هذه السافلة

Laura'yı tanıyan herkes buna inanırdı.
أي شخص يعرف (لورا) سيصدق ذلك

Bu sesi bilen biri varsa, o da odur.
إذا كان هناك أي شخص يعرف ما هو هذا الصوت، فسيكون هو.

Parayla ne yapılacağını bilen biri varsa o da benim.
وإذا كان أي شخص يعرف كيف يعمل ضمن ميزانية، انها لي.

Ama önce, bir bakalım 1.5 sene önce burada ne yaptığımı bilen biri var mı.
ولكن أولا، اسمحوا تضمينه في معرفة ما إذا كان أي شخص يعرف ما كنت أفعله هنا سنة ونصف تقريبا.

Ebenin çocuğuna ne kadar düşkün olduğunu bilen herhangi biri bile yaralı Karli'sini asla arkada bırakmayacağını bilirdi.
أي شخص يعرف كما كانت القابلة مهتمة بابنها سيعرف أنها لن تترك ابنها كارلي المجروح أبداً

Kimse biliyor mu?
هل هناك أي شخص يعرف ؟