"أي شيء بدون" - Translation from Arabic to Turkish

• olmadan hiçbir şey
• olmadan bir şey

Benim iznim olmadan hiçbir şey imzalayamazsın.
لا تستطيع التوقيع على أي شيء بدون موافقتي

Yanında Patrick Roberts olmadan hiçbir şey denememesi gerekiyor, ki kendisi Toronto'da film çekiyor.
لا يجب عليها أن تمارس أي شيء بدون باتريك روبرتس، الذي في تورينتو يصور فيلم

Evet ama hastanın rızası olmadan hiçbir şey yapmayacağız.
نعم، ولكننا لن نفعل أي شيء بدون موافقة المريض.

Kanıt olmadan bir şey yapamayız.
لا أستطيع فعل أي شيء بدون دليل

Onların izni olmadan bir şey yapamıyorsun, doğru mu?
لا تستطيع فعل أي شيء بدون إذنهم صحيح؟

Reçete olmadan hiçbir şey yapamam.
لا يمكنني فعل أي شيء بدون وصف طبي

- Oylama olmadan hiçbir şey yapamazsınız!
! لا يمكنكِ فعل أي شيء بدون تصويت

Tabii ki onun izni olmadan bir şey yapmaya cüret edemem.
أنا لن أجرأ على فعل أي شيء بدون اذنها