"أي شيء تريده" - Translation from Arabic to Turkish

    • istediğin her şeyi
        
    • Ne istersen
        
    • istediğiniz her şeyi
        
    • istediğin her şey
        
    • istediği her şeyi
        
    • ne istiyorsa
        
    • Ne isterseniz
        
    Sosyal mühendislik bu ikisini kullanır. Böylece istediğin her şeyi elde edebilirsin. Open Subtitles تستخدم الهندسة الاجتماعية هذين العنصرين بحيث يمكنك الحصول على أي شيء تريده
    Ama mekanik tarafını öğrenmek istiyorsan ben bilmek istediğin her şeyi öğretebilirim. Open Subtitles ولكن إن كنت تريد تعلم الأمور الميكانيكية يمكنني تعليمك أي شيء تريده
    Onların, seni istediğin her şeyi yapmaya gücü yetmez. Open Subtitles أنهم غير قادرين على القيام به بالنسبة لك أي شيء تريده.
    Ne istersen onu yaparız. Open Subtitles نوع من الذهاب والطواف؟ سنفعل أي شيء تريده.
    Tamam, tamam. Ne zaman Ne istersen yapacağım. Sadece bana zarar verme lütfen. Open Subtitles حسناً ، حسناً ، سأفعل أي شيء تريده في أي وقت تريده فقط لا تؤذيني ، أرجوك
    Ona bir ataç ve bir anakart verin, size istediğiniz her şeyi yapsın. Open Subtitles أعطه مشبك الورق ولوحة خضراء وسيبني أي شيء تريده
    Karılara bunlardan verirsen, istediğin her şeyi yaparlar. Open Subtitles أعط الفتاة أثنتين أو ثلاث من هذه ستفعل أي شيء تريده
    ... amaeğerbunuyaparsan, Phoebe istediğin her şeyi yapacak. Open Subtitles إذا قمت بذلك، فيبي سوف تفعل أي شيء تريده.
    Sağ salim geri dönersen, istediğin her şeyi söyleyeceğim. Open Subtitles عد إليَّ، وسأقول أي شيء تريده و تعنينه ؟
    Üniversitenin en güzel yanı, istediğin her şeyi yapabilmendir. Open Subtitles ألم تكن الجامعة هي الأفضل الحرية، و فعل أي شيء تريده
    Yanında ailesi veya avukatı olması gerekir ama sen polis değilsin ve istediğin her şeyi sorabilirsin. Open Subtitles لا أستطيع استجوابه أحتاج أحد الوالدين أو محام ولكنك لست من الشرطة لذا يمكنك أن تسألي أي شيء تريده
    Şu anda istediğin her şeyi yapabilirsin. Open Subtitles يمكنك أن تحصل على أي شيء تريده الآن. أي شيء.
    Çocuğu dinle, Callaghan. Bırak beni lütfen. İstediğin her şeyi veririm sana. Open Subtitles استمع للطفل يا كالاهان، اتركني اذهب سأعطيك أي شيء تريده
    - Öğrenmek istediğim tek bir şey var. - Ne istersen, Auggie. Yeter ki söyle. Open Subtitles ــ هناك أمر صغير أريد معرفته ــ أي شيء تريده
    Neden bana nasıl olduğunu göstermiyorsun ve ben de sana her Ne istersen onu göstereceğim. Open Subtitles لم لا تريني كيف تفعل ذلك و سأريك في المقابل أي شيء تريده.
    Beni dinle, eğer bir şey istersen sinemaya gitmek istersen, parka gitmek istersen Ne istersen, sadece bana söyle. Open Subtitles اسمعني .. أي شيء تريده إذا أردت مشاهدة فيلم أو الذهاب للملاهي
    Henüz 25 yaşındasın. Ne istersen yapabilirsin. Open Subtitles مازلت في الخامسة و العشرين ,بامكانك أن تكون أي شيء تريده
    Kaplı çarşıdan, deveden tacıya kadar istediğiniz her şeyi satın alabilirsiniz. Open Subtitles والبازار الكبير، هل يمكن شراء أي شيء تريده.
    Bize katılırsan istediğin her şey olur. Open Subtitles إذا كنت الانضمام إلينا هل يمكن أن يكون أي شيء تريده.
    Neden bize ailesinin ders aldırdığı ve istediği her şeyi verdiği Bayan Kendini Beğenmiş'in yaptıklarını gösteriyorsun? Open Subtitles لمذا ترينا ما هي قادرة عليه عندما يكون لديها أهل يعطيونها أي شيء تريده ؟
    Kyle, hadi sen mutfağa git ve kendine canın ne istiyorsa al. Open Subtitles كايل، لِما لا تذهب إلى المطبخ و تساعد نفسك في أي شيء تريده
    Ne isterseniz yapabilir ya da sahip olabilirsiniz. Open Subtitles يمكنك الحصول أو فعل أو أن تصير أي شيء تريده

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more