| Ve Söyleyeceğin her şey mahkemede aleyhine delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | لأن أي شيء ستقوله قد يستخدم ضدك في المحكمة. |
| Söyleyeceğin her şey mahkemede aleyhine kullanılacaktır. | Open Subtitles | أي شيء ستقوله يمكنُ أو سوف يستخدمَ ضدكَ في قاعة المحكمة، |
| Söyleyeceğin her şey mahkemede aleyhine delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | أي شيء ستقوله يمكن وسوف يستخدم ضدك في محكمة القانون |
| - Hop! Hop! - Söylediğiniz her şey mahkemede size karşı- | Open Subtitles | أي شيء ستقوله |
| - Hop! Hop! - Söylediğiniz her şey mahkemede size karşı- | Open Subtitles | أي شيء ستقوله |
| Söylediğin her şey aleyhinde delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | أي شيء ستقوله يمكن و سيتم استخدامه ضدك في المحكمة |
| Söyleyeceğin her şey mahkemede aleyhine delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | أي شيء ستقوله سيستخدم ضدك في المحكمة |
| Söyleyeceğin her şey... | Open Subtitles | ...أي شيء ستقوله |
| - Söylediğin her şey aleyhinde delil olarak kullanılacaktır. | Open Subtitles | - أي شيء ستقوله - يمكن أن يستخدم ضدك في المحكمة القضائية |
| Söylediğin her şey mahkemede aleyhine karşı kullanılabilir. | Open Subtitles | "لكَ حق الإلتزام بالصمت، أي شيء ستقوله قد وسيُستخدم ضدك في المحكمة" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 