| Diğerleri hakkında ne biliyorsun. Herhangi birisi hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | ولأبحث عن الآخرين هل تعلمين أي شيئ عن أي منهم ؟ |
| Diğerleri hakkında ne biliyorsun. Herhangi birisi hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | ولأبحث عن الآخرين هل تعلمين أي شيئ عن أي منهم ؟ |
| Demek istediğim, gördüğünüz kişi hakkında hiçbir şey bilmiyoruz. | Open Subtitles | ووجهة نظرى هى أننا لا نعرف أي شيئ عن الشّخص الذي رأيته |
| Yeni gelenleri izliyoruz ama planları veya niyetleri hakkında hiçbir şey bilmiyoruz. | Open Subtitles | لقد كنا نراقب القادمين الجدد ولكننا لا نعرف أي شيئ عن خططهم و نواياهم |
| Ve hala onun ne olduğu ya da onunla ilgili bir şey bulamadım, anahtarı istediği dışında, ki ona sahibim, ve bunu hiç kimseye söyleyemiyorum. | Open Subtitles | وأنا لم أكن قادرة علي اكتشاف أي شيئ عن ماهيتها أو شئ عنها باستثناء أنها تريد المفتاح.الذي لديّ وأنا لا أعرف حتي إذا كان لا بأس في أخبار أي أحد |
| Bu şehir hakkında bir şeyler biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم أي شيئ عن هذه المدينة؟ |
| Alıcılarımız şarap hakkında bir şey bilmemeli. | Open Subtitles | حسنا. فقط علينا أن نتأكد أن المشترين لا يعلمون أي شيئ عن الشراب |
| Kendi hakkında bir şey bilmemek çok rahatsız edici. | Open Subtitles | اشعر أنه يدخل لأعماق قلبي أنا لا أعلم أي شيئ عن نفسي |
| Bakın, kocanızın durumu hakkında bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | سيدتي , لا أعرف أي شيئ عن حالة زوجك |
| - Genetik olarak geliştirme hakkında bir şey bilmiyor musun? | Open Subtitles | ألا تعلم أي شيئ عن التحسين الوراثي ؟ |
| Daha önce filmlerde oynayacağın hakkında bir şey söylememiştin. | Open Subtitles | لم تقولي أي شيئ عن الأفلام من قبل |
| Sadece Ray'in bilinen suç ortakları hakkında bir şey var mı? | Open Subtitles | أي شيئ عن "راي" شّركائه المعروفون ؟ |
| Teknik konular hakkında hiçbir şey duymak istemiyorum. Ne yaptığını anlıyor musun? | Open Subtitles | لا أريد أن أسمع أي شيئ عن الجوانب التقنية هل تستوعب ما قمتَ به هذه المرّة؟ |
| Sadece, onun ben olduğunu biliyorum ama diğer hayatlarım hakkında hiçbir şey bilmiyorum ve merak ediyorum. | Open Subtitles | ولكن لا أعرف أي شيئ عن حيواتى الاخرى وأصبحت فضولية |
| Benim Clete Youngblood ile olan ilişkim hakkında hiçbir şey bilmiyorsunuz. | Open Subtitles | (لا تعرفين أي شيئ عن علاقتي مع (كليت يانجبلوند |
| İşten çıkarmalar hakkında hiçbir şey söylemedin. | Open Subtitles | -أنتِ لم تقولي أي شيئ عن الفصل |
| İsyanla ilgili bir şey duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعتَ أي شيئ عن أعمال الشغب ؟ |
| Bu bölgeyle ilgili bir şey söylediler mi? | Open Subtitles | هل ذكروا أي شيئ عن منطقتنا ؟ |
| Uyuşturucuyla ilgili bir şey dedik mi hiç? | Open Subtitles | من ذكر أي شيئ عن المخدّرات؟ |
| Kuzeni hakkında bir şeyler biliyor musun peki? | Open Subtitles | أتعرفين أي شيئ عن قريبه |
| Kuzeni hakkında bir şeyler biliyor musun peki? | Open Subtitles | أتعرفين أي شيئ عن قريبه |
| Bana Joey hakkında bir şeyler söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هل بإمكانك أن تقولي لي (أي شيئ عن (جوي |
| Takıma katmadan bahseden kim? Takıma alacağız falan demedim. | Open Subtitles | من قال أي شيئ عن التوظيف ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 