| -Thunderbird 3 ateşlemesi yok baba | Open Subtitles | تبدوُ مثل صقور الجو 3 عندما فقدت مقوي الاشارة، أَبّى لَنْ نَصِلَ إلى هناك في الوقت المناسب |
| baba, Nigel, Kim'i dartla vurdu sanırım cezalandırılacak. | Open Subtitles | . أَبّى نايجل ضرب كيم بنبلتة , أَفترضُ بأنّه سَيُعاقبُ. |
| Merak etme baba, tek bir çizik olmayacak. | Open Subtitles | لاتقلق يا أَبّى لَنْ يَكُونَ هناك خدش واحد |
| -İyiyim baba | Open Subtitles | أنا بخير، أَبّى سيطرْ على عواطفِكَ ها ها ها ها! |
| İnanamıyorum baba! | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ تصديق هذا أَبّى. |
| Ama baba, bugün Mike çatıdan sallanıyordu | Open Subtitles | لكن أَبّى َتأكّدُ منه. بعد ظهر اليوم , مايك كَانَ يصعد على السقفِ... |
| -Hadi baba -Durum çaresiz. | Open Subtitles | أَبّى الحالة يائسة |
| baba, yardım lazım. | Open Subtitles | . - أَبّى , . مساعدة صَغيرة هنا. |
| O katmana yağ diyorlar, baba. | Open Subtitles | تلك " العصارة "تْدعَى دهنَ، أَبّى. |
| Bu sabah önemli bir basın toplantım var, baba! | Open Subtitles | لدى مؤتمر صحفي هذا الصباحِ، أَبّى! |
| Burada fazla uzun kalmayacağız, baba. | Open Subtitles | لن نمكث طويلا، أَبّى. |
| Ben fahişe düşkünü biri değilim, baba. | Open Subtitles | انا لست تاجر عاهرات ، أَبّى. |
| Afedersin, baba, yine unuttum. | Open Subtitles | آسفة، أَبّى , نَسيت مرة اخرى. |
| Ben gezideyim, baba. | Open Subtitles | أَنا على سفر، يا أَبّى |
| Bu çok önemli, baba. | Open Subtitles | هو مهمُ جداً، أَبّى. |
| - Lütfen dur baba! Lütfen! Tamam. | Open Subtitles | - رجاءً توقّفْ، أَبّى. |
| - Üzgünüm baba. | Open Subtitles | - آسف، أَبّى. |
| baba! | Open Subtitles | أَبّى! |
| - baba... | Open Subtitles | - . .أَبّى |
| - baba. | Open Subtitles | - أَبّى. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 