Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أَتمنّى الا" - Translation from Arabic to Turkish
-
Umarım
| Umarım bunları bir şeyler için vermiyorsundur. | Open Subtitles | أَتمنّى الا تَتوقّعُ ان نفعل شيأ مقابل ذلك؟ |
| Tabi bu gerçek adınızsa. Umarım değildir, sizin için. | Open Subtitles | إذا كان ذالك إسمكَ الحقيقي و الذي أَتمنّى الا يكون اسمك |
| Tanrım, Hedy. Umarım bana asla sinirlenmezsin. | Open Subtitles | هيدي، أَتمنّى الا تغضبي منيّ. |
| Umarım kötü bir şey olmamıştır. | Open Subtitles | أَتمنّى الا يصاب بسوء |